el establecimiento

establecimiento

Este entusiasmo público produjo resentimiento en el establecimiento religioso.	This public excitement caused resentment in the religious establishment.
Podría haberse metido en problemas con el establecimiento legal.	She might have gotten into trouble with the legal establishment.
Por el establecimiento científico de Gran Bretaña Ramanujan lionized.	By the scientific establishment of Britain Ramanujan was lionized.
Proveer la documentación necesaria para el establecimiento de una nueva identidad.	Provide the necessary documentation for establishing a new identity.
Se pueden organizar masajes en el establecimiento asociado, previa reserva.	Massages can be arranged at the partner property, upon reservation.
Predeterminado Parking Parking gratis público disponible en el establecimiento (reserva).	Default Parking Free public parking is available on site (reservation).
Otro punto importante es el establecimiento de nuevas alianzas institucionales.	Another important point is the establishment of new institutional alliances.
La REPÚBLICA DE COREA apoyó el establecimiento de una ONUMA.	The REPUBLIC OF KOREA supported the establishment of a UNEO.
Le gusta un proceso con amplias ventajas para el establecimiento.	They like a process with ample advantages for the establishment.
Son libres en el establecimiento de objetivos y personas.	They are free in the establishment of objectives and people.
Ella enriqueció Egipto con el establecimiento de muchas rutas comerciales.	She enriched Egypt through the establishment of many trade routes.
Varias comunicaciones subrayaron el establecimiento de zonas protegidas o cerradas.	Several submissions highlighted the establishment of protected or closed areas.
Se sirve un desayuno buffet cada mañana en el establecimiento.	A buffet breakfast is served each morning at the property.
Hay un total de 29 dormitorios en el establecimiento.	There are a total of 29 bedrooms on the premises.
Para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales.	For the establishment, exercise or defence of legal claims.
Meghan también sacudió el establecimiento, gracias a su estado divorciado.	Meghan also shook up the establishment, thanks to her divorced status.
Ha transcurrido un año desde el establecimiento de ONU Mujeres.	One year has passed since the establishment of UN Women.
Para nosotros, el establecimiento de este Fondo es una buena noticia.	For us, the establishment of this Fund is good news.
En otras palabras, ¿cómo se realiza el establecimiento del capitalismo?	In other words, how is the establishment of capitalism realized?
El trabajo para el establecimiento de Mi Santuario continuará.	The work for the establishment of My Shrine will continue.