espectador

Por eso, puede ser bastante intimidante para el espectador casual.	Because of that, it can be quite intimidating to the casual viewer.
El espacio es el espectador silencioso de aquellos que han quedado en las sombras.	The space is the silent spectator of those who stay in the shadows.
A menudo, el espectador puede interactuar con la obra y transitar por ella.	In many cases, viewers can interact with and walk through the work.
El ratón se cierne sobre el espectador puesta en escena y editor de la izquierda.	Your mouse is hovering over the staging viewer and editor on the left.
El New York Times estimó que el espectador medio lo vio 20 veces.	The New York Times estimated that the average TV viewer saw it 20 times.
Ahora el programa se hará más accesible para el espectador.	Now the program will become more accessible to the viewer.
Las imágenes son capaces de inducir formas-pensamiento Divinas en el espectador.	Images are capable of inducing Divine thought-forms in the viewer.
C) después de que el espectador ve 5 segundos del vídeo.	C) after the viewer sees 5 seconds of the video.
Para crear un vínculo potente entre el monumento y el espectador.	To create a powerful link between the monument and the spectator.
Normal, dirá el espectador, así cualquiera hace una predicción.	Normal, will tell the viewer, so anyone makes a prediction.
De ahí la ambivalencia que estos films provocan en el espectador.	Hence the ambivalence that they films elicit in the spectator.
Debido a eso, puede ser bastante intimidante para el espectador casual.	Because of that, it can be quite intimidating to the casual viewer.
Mira el contacto visual se hace con el espectador.	Look at the eye contact she makes with the viewer.
Humillante para el protagonista al director, para el espectador.	Humiliating for the hero to the director, for the viewer.
En la cara de Tatiana funciona el espectador contempla no solo, participa.	In the face of Tatiana works the viewer contemplates not only, participates.
Ahora los cines tenían que luchar por el espectador.	Now cinemas had to struggle for the spectator.
Es como una comedia, y yo soy el espectador.	It's like a comedy and I am the spectator.
Una ofrenda del artista para el espectador, si lo desean.	An offering from the artist to his viewers, if you may.
La libertad está a los ojos de el espectador.	Freedom is in the eyes of the beholder.
Mire el contacto visual que realiza con el espectador.	Look at the eye contact she makes with the viewer.