el espíritu maligno

Translator
Examples

El muchacho atormentado por el espíritu maligno cayó a sus pies.	The boy tormented by the evil spirit fell at his feet.
Luego, el espíritu maligno se apartó de ella inmediatamente.	Then, the evil spirit departed from her immediately.
Ahora existe el espíritu maligno de la conciencia de cuerpo.	There are now the evil spirits of body consciousness.
Hace mucho tiempo, el espíritu maligno luchó contra el buen espíritu.	Long ago, the evil spirit fought the good spirit.
Era el espíritu maligno de Kali.	It was the evil spirit of Kali.
Creí que podría controlar el espíritu maligno.	I thought I could control the evil spirit.
Así que, el espíritu maligno de la isla.	So, the evil island spirit.
Por consiguiente, cuando sale la persona, el espíritu maligno sale con ella.	It therefore follows, when they leave, the evil spirit leaves with them.
Esto pasó porque uno de los turistas accidently alivió el espíritu maligno del tótem.	This happened because one of the tourists accidentally relieved the evil spirit from the totem.
Con autoridad, pidió que el espíritu maligno mostrara su poder y luego lo reprendió.	With authority, he called for the evil spirit to show its power and then rebuked it.
Entonces el espíritu maligno sacudió al hombre violentamente y salió de él dando un alarido.	The evil spirit shook the man violently and came out of him with a shriek.
Entre el espíritu maligno y la persona a la que posee... no pueden diferenciarse.	Between the evil spirit and the person it possesses... Over time, they can't be differentiated.
Su Majestad, el espíritu maligno es más poderoso de lo que creíamos.	Your Highness... That evil spirit... turned out to be more powerful than I expected..
Y abalanzándose sobre ellos, el hombre que tenía el espíritu maligno los dominó a todos.	Then the man who had the evil spirit jumped on them and overpowered them all.
Después, cuando el espíritu maligno había salido de ella, la aconsejé junto a su marido.	After, the evil spirit had gone out of her, I counselled her along with her husband.
E inmediatamente —constata el evangelista— el espíritu maligno, con gritos desgarradores, salió de aquel hombre.	And immediately the Evangelist notes the unclean spirit, with excruciating cries, came out of that man.
¿También fue el espíritu maligno?	Was that an evil spirit, too? No.
La música calmaba a Saúl y lo hacía sentirse mejor, y el espíritu maligno se apartaba de él.	Then relief would come to Saul; he would feel better, and the evil spirit would leave him.
Es el espíritu maligno que se introduce en el alma, y una vez que lo hace nunca la suelta.	It's the evil spirit that cleaves unto the soul, and on it does, it never lets go.
Se debe invitar a un espíritu más fuerte para evitar que el espíritu maligno regrese y traiga a sus amigos.	A stronger spirit must be invited in to prevent the evil spirit from coming back and bringing his friends.