escozor

Alivia el escozor y la inflamación de la piel.	Relieving itching and inflammation of the skin.
Las compresas frías aplicadas directamente a la piel pueden también ayudar a aliviar el escozor.	Cold compresses applied directly to itchy skin can also help relieve itching.
Ten en cuenta que el escozor puede permanecer por algunas semanas después del tratamiento.	Be aware that you may remain itchy for a few weeks after the treatment.
La permetrina se aplica de manera tópica y tiene algunos efectos secundarios como el ardor y el escozor.	Permethrin is topically applied and has a few side effects such as burning/stinging and itching.
Finalmente el escozor en mis ojos forzó el parpadeo, pero no perdí en absoluto la visión de los detalles.	Finally my sore eyes forced me to blink, but I did not lose the view of the detail at all.
El primer síntoma del envenenamiento es el escozor severo de la piel, luego una inflamación roja y ampollas en la piel.	Poison Ivy Poison Oak The first symptom of poisoning is a severe itching of the skin.
El primer síntoma del envenenamiento es el escozor severo de la piel, luego una inflamación roja y ampollas en la piel.	The first symptom of poisoning is a severe itching of the skin. Later, a red inflammation and a blistering of the skin occurs.
Entre los síntomas del síndrome del túnel carpiano tenemos al dolor, la quemazón, el entumecimiento o el escozor en la mano y la palma de la muñeca, así como debilitamiento y una menor destreza.	Symptoms of CTS include aching, burning, numbness or tingling sensations in your hand and wrist palm, as well as weakness and reduced dexterity.
El escozor se lo entiende como un problema que tiene una causa física y se lo trata con medicinas físicas.	Itching is understood as having a physical cause and is treated accordingly with physical medicines.
La mano izquierda del hombre parece estar hinchada por el escozor.	The man's left hand appears to be swollen from stinging.
No te preocupes, el escozor desaparecerá en un segundo.	Don't worry. The sting will go away in just a second.
Eso va a ayudar a borrar el escozor por no estar allí.	That'll help erase the sting of me not being there.
Haga esto varias veces al día para reducir el dolor y el escozor.	Do this several times a day to reduce pain and burning.
Los efectos secundarios del crotamitón incluyen la erupción y el escozor.	Side effects of Crotamiton include rash and itching.
Bueno, el escozor ha bajado, eso es algo.	Well, the stinging has subsided, so that's something.
Todos hemos sentido el escozor de la ira de otra persona.	All of us have felt the sting of someone else's anger.
Sobre el colchón, con amor, el escozor se vuelve una nueva manta.	On the mattress, with love, the itching grows into a new coat.
Disminuye la inflamación, el picor y el escozor.	Reduces inflammation, itching and stinging.
Esto podría disminuir la quemazón o el escozor.	This may minimize burning or stinging. Apply frequently.
Eso es para quitar el escozor.	Now, that's just to take the sting off.