escaramujo

A propósito, es frecuente el escaramujo se encuentra en forma de las lianas punzantes que enredan los árboles.
By the way, it is frequent also a dogrose meets in the form of the prickly lianas entangling trees.
De vez en cuando y en las cantidades pequeñas es posible dar la coliflor, el escaramujo limpiado y el apio.
Occasionally and in small amounts it is possible to give a cauliflower, the cleared dogrose and a celery.
Es posible simplemente plantar para esto el territorio por los arbustos de la lila, el espino, el escaramujo o el abeto, y se puede soltar por la cerca construida las plantas trepadora, que crearán la visibilidad de la cerca independiente de las plantas.
For this purpose it is possible to set simply the territory with lilac bushes, a hawthorn, dogrose or a fir-tree, and it is possible to start up climbers which will create visibility of an independent fence from plants on the built fence.
Los productos: el escaramujo limpiado preparado y el azúcar molida.
Products: the cleared prepared dogrose and granulated sugar.
El limón no cocer, a preparar así, como el escaramujo.
A lemon not to cook, and to prepare how a dogrose.
Después de esto pongan el escaramujo y añadan el jugo de la naranja.
After that put a dogrose and add orange juice.
Las peras, el escaramujo, el endrino etcétera.
Pears, a dogrose, a sloe and so on.
Prosterilizuyte los botes y las tapas de hojalata, pongan en ellos las manzanas lavadas preparadas y el escaramujo.
Sterilize jars and tin covers, put in them the washed-out and prepared apples and a dogrose.
Es habitualmente las pasas, los orejones, las ciruelas pasas, las manzanas secadas, las peras y hasta el escaramujo.
Usually it is raisin, dried apricots, prunes, dried apples, pears and even a dogrose.
Las propiedades del escaramujo Por todo el escaramujo conocido desde muy antiguo se aplica en la medicina pública.
Properties of a dogrose The known dogrose is long since applied by all in traditional medicine.
Los capilares son reforzados por el corazoncillo, el espino, la caléndula, el escaramujo, el limón.
Capillaries are strengthened by a St. John's Wort, a hawthorn, a calendula, a dogrose, a lemon.
Lo más posible en ella de la vitamina C. Es tanto aproximadamente, cuanto en el escaramujo o los agrios.
Most of all in it vitamin C. Approximately as much, how many in a dogrose or a citrus.
Arreglen el jarabe junto con el escaramujo de la plancha, cierren por la tapa y dejen enfriarse para 10-12 horas.
Clean syrup together with a dogrose from a plate, close a cover and leave to be cooled for 10-12 hours.
Si hacer el té verde con el escaramujo y endulzar por su miel, resultará la medicina sabrosa y útil.
If to make green tea with a dogrose and to sweeten it with honey, tasty and useful medicine will turn out.
Para el tratamiento de la úlcera de estómago son más eficaces los aceites de la caléndula, la manzanilla, el escaramujo y rastoropshi.
For treatment of stomach ulcer oils of a calendula, a camomile, a dogrose and a thistle are most effective.
Conforme a las costumbres, este día era necesario recoger y secar el escaramujo, por que la fiesta y ha recibido el nombre.
According to customs, this day it was necessary to collect and dry a dogrose, for what the holiday and received the name.
A diferencia de los días de dieta ligera simples beberéis solamente el agua, las infusiones de las hierbas y el escaramujo.
What is starvation on water? Unlike simple fasting days you will drink only water, infusions of herbs and a dogrose.
Podéis sustituir por sus cocciones de hierba (la manzanilla, melisa, ehinatseya, la menta, el escaramujo) o el té con limón verde.
You can replace them with grass broths (a camomile, a melissa, ekhinatseya, mint, a dogrose) or green tea with a lemon.
Habiendo limpiado el escaramujo, lo laven obligatoriamente algunas veces, cada vez cambiando el agua en nuevo puro – así, lavaréis todas las semillas que se han quedado.
Having cleared a dogrose, surely wash out it several times, every time replacing water with the new pure–thus, you will wash away all remained seeds.
Pero es posible atrevidamente sentar las plantas decorativas, que a la fructificación no se destinan, por ejemplo, el escaramujo y la madreselva, también las plantas trepadora.
But it is possible to put safely ornamental plants which the dogrose and a honeysuckle, and also climbers do not intend for fructification, for example.
Word of the Day
to dive