el er

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La diferencia estructural de la base es la presencia de ribosomas embutidos en la superficie exterior de la membrana del ER áspero - así el ER áspero es dominante en síntesis de la proteína.	The core structural difference is the presence of ribosomes embedded on the outer membrane surface of the rough ER–thus the rough ER is key in protein synthesis.
El ER asociado con los ribosomas se llama ER rugoso (RER).	The ER associated with ribosomes is termed rough ER (RER).
Los ribosomas encuadernados de la membrana se encuentran en el ER.	Membrane bound ribosomes are found in the ER.
Por lo tanto pregunte: ¿Cómo manejo el ER naranja en esta persona?	Therefore ask: How do I manage the ER Orange in this person?
La ha visto en el ER (Emergencias), ¿cierto?	You've seen her at the ER, right?
La FDA ha solicitado que la empresa retire de manera voluntaria el ER Opana reformulado del mercado.	The FDA has requested that the company voluntarily remove reformulated Opana ER from the market.
El er de Liber está representado por un entrelazado de ornamentos con la b del monograma lib.	The er of Liber is presented as an interlaced ornament within the b of the lib monogram.
La HMGR se localiza en el ER y al igual que el SREBP (véase abajo) contiene un dominio de detección de esterol, SSD.	HMGR is localized to the ER and like SREBP (see below) contains a sterol-sensing domain, SSD.
En su base, el proceso estadístico se conecta con el ER, y los organelos pueden moverse a través de los poros.	At its base, the SPC is connected to the ER, and organelles can move through the pores.
Cuando las células tienen suficiente contenido de esterol el SREBP y la SCAP se mantienen en el ER por la interacción de SCAP-Insig.	When cells have sufficient sterol content SREBP and SCAP are retained in the ER via the SCAP-Insig interaction.
Las cusitas se concentran fundamentalmente en las regiones central, meridional y oriental (sobre todo en Afar, Oromia y el ER Somalí).	The Cushitic languages are mostly spoken in central, southern and eastern Ethiopia (mainly in Afar, Oromia and Somali regions).
Ribosomas - éstos mienten sobre el ER y tramitan las instrucciones genéticas o las heliografías dentro de la DNA y crean las nuevas proteínas.	Ribosomes–These lie over the ER and process the genetic instructions or the blueprints within the DNA and create new proteins.
Con las excepciones de Oromia, el ER Somalí y el SRNNPS, los niveles de fecundidad de las demás regiones son inferiores a la media nacional.	With the exception of Oromia, Somali and SNNP, fertility levels in the other regions are less than the national average.
El ER me dijo que yo no tenía síndrome de cauda equina y me dieron una remisión a un especialista de espalda.	The ER told me that I did not have Cauda Equina Syndrome and they gave me a referral to a back specialist.
Evaluar el ER de neutrófilos por las técnicas NBT y DHR en niños con sospecha clínica de EGC y describir sus características clínico-demográficas.	To evaluate the neutrophil`s RB using the NBT and DHR techniques in children with clinical suspicion of CGD and to describe their clinical and demographic characteristics.
Además de hidratos de carbono en O-glicanos se produce mediante la adición gradual de nucleótidos azúcares activa como las proteínas modificadas atravesar el ER y el Golgi red.	Carbohydrate addition in O-glycans occurs via the stepwise addition of nucleotide activated sugars as the modified proteins traverse the ER and the Golgi network.
El ER sirve como el almacén principal de la concentración de Ca 2 +, y en esta capacidad regula una gran variedad de procesos celulares aguas abajo de Ca 2 + señalización, including post-traduccional plegamiento de la proteína y proteína maturation7.	The ER serves as the primary store of intracellular Ca2+, and in this capacity regulates a myriad of cellular processes downstream of Ca2+ signaling, including post-translational protein folding and protein maturation7.
Este láser permite una estimulación térmica y una hemostasia que no se consiguen con el Er:YAG, sin llegar al daño térmico colateral, exudación y tiempo de recuperación que supone el tratamiento con CO 2 10.	The ER:YSGG laser provides thermal stimulation and coagulation that cannot be achieved with the ER:YAG device without causing collateral damage and exudation—with the consequent need for a recovery time similar to that required after CO 2 laser therapy.