entrenador

Afortunadamente, el entrenador Charles está allí para difundir la situación.	Luckily, coach Charles is there to diffuse the situation.
Si venía con una chica, no era el entrenador Rippington.	If he was with a girl, it wasn't coach rippington.
Este es el entrenador lengua perfecta en su bolsillo.	This is the perfect language coach in your pocket.
Hola, mi nombre es Jon Keith el entrenador de la memoria.	Hi, my name is Jon Keith the memory trainer.
¿Me estás diciendo que el entrenador Hopper es una amenaza?	Are you telling me that Coach Hopper is a threat?
Por supuesto que perdiste una pelea física con el entrenador.	Yeah, of course you lost a physical fight to coach.
Y el entrenador Gennady Shipulin es nuestra principal motivación.	And coach Gennady Shipulin is our main motivator.
No puedo permitirme meterme en más problemas con el entrenador.	I can't afford to get in any more trouble with coach.
A propósito, el entrenador me dio tu antigua posición.	By the way, coach gave me your old position.
No entiendes lo que el entrenador Gelwix está haciendo, ¿verdad?	You don't get what Coach Gelwix is doing, do you?
De ninguna manera podemos pasar la noche con el entrenador.	No way can we spend the evening with Coach.
Arnaud es el entrenador profesional que pude encontrar en mi vida.	Arnaud is the professional coach that I could find in my life.
Que el entrenador es muy inteligente chico a veces, ¿no?	That Coach is a pretty smart fella sometimes, isn't he?
Jugar para el entrenador es... es como un sueño.	Playing for coach is... is like a dream.
¿Pensaís que el entrenador McIntire sabe lo que está haciendo?	Do you guys think Coach Mclntire knows what he's doing?
Y si el entrenador te pone, será mejor que estés listo.	And if coach puts you in, you better be ready.
Mi marido es el entrenador del equipo de básquetbol.	My husband is coach of the basketball team.
Es el entrenador de basquet que está demandando a nuestra cliente.	That is the basketball coach who's suing our client.
Tu deja todo en el campo, como el entrenador.	You leave it all on the field, just like Coach.
¿Y si el entrenador no me permite volver al equipo?	And what if Coach don't let me back on the team?