ensamblador

Dictionary
Examples

¿En qué cantidad de trabajo participa el ensamblador de ventanas de PVC?	In what amount of work does the PVC window assembler take part?
¿Dónde está el ensamblador?	Where's the assembler? Excuse me?
Tras haber hecho los cambios en el código fuente, debes abrir el ensamblador MPASM.	After changes have been made in the source code, you have to open the MPASM assembler.
Debería poder cargar todos los proyectos de ejemplo y generarlos sin errores (siempre que utilice el ensamblador GoAsm.exe y el enlazador GoLink.exe).	You should be able to load the example projects and build them without errors (if the GoAsm.exe assembler and GoLink.exe linker are used).
El operador coloca las tablas individuales en el alimentador con forma de cruz y después se transportan automáticamente hasta el ensamblador de muros.	The individual boards are placed by the machine operator on the cross feeder and later brought automatically into the wall master.
La nanotecnología molecular está asociada especialmente con el ensamblador molecular, una máquina que puede producir una estructura o dispositivo deseado átomo por átomo usando los principios de la mecanosíntesis.	Molecular nanotechnology is especially associated with the molecular assembler, a machine that can produce a desired structure or device atom-by-atom using the principles of mechanosynthesis.
En Solaris SPARC, necesita el Compilador GNU C/C++; no importa si el compilador GNU C/C++ está configurado con o sin el ensamblador GNU.	On Solaris SPARC, you need the GNU C/C++ Compiler; it does not matter if GNU C/C++ compiler is configured with or without the GNU assembler.
Programar aplicaciones MIOSen C podrá ser una solución alternativa para el ensamblador en el futuro, porque este lenguaje es más fácil de entender, menos propenso a errores y más reutilizable.	Programming MIOS8 applications in C became an alternative solution to assembler, since this highlevel language is easier to understand, less error-prone and better re-usable.
Estos componentes poco divertidos pero esenciales incluyen el ensamblador de GNU, GAS y el enlazador, GLD, ambos son ahora parte del paquete GNU Binutils, GNU tar, y más.	These unexciting but essential components include the GNU assembler, GAS and the linker, GLD, both are now part of the GNU Binutils package, GNU tar, and more.
Estos componentes aburridos pero esenciales incluyen el ensamblador de GNU (GAS) y el enlazador (GLD), que ahora son parte del paquete Binutils de GNU, tar de GNU y muchos más.	These unexciting but essential components include the GNU assembler (GAS) and the linker (GLD), both are now part of the GNU Binutils package, GNU tar, and many more.
Antes de enviarse con el ensamblador de marca, un proveedor de viseras de auto requiere verificar el código de barras UV Data Matrix que se ha impreso en cada etiqueta de seguridad en las viseras.	Before shipping to the brand assembler, a supplier of auto visors needs to verify that Data Matrix UV barcodes have been printed on each visor's safety label.
La primera razón de trabajar con el ensamblador es que proporciona la oportunidad de saber más la operación de tu PC, que permite el desarrollo del software de una manera más constante.	The first reason to work with assembler is that it provides the opportunity of knowing more the operation of your PC, which allows the development of software in a more consistent manner.
Después de descargar e instalar el Microsoft Visual Studio, cree una nueva carpeta con el nombre de MASM64 y cópiele todos los archivos necesarios relacionados con el ensamblador MASM de 64 bits (ml64.exe, link.exe, lib.exe, rc.exe y sus dependencias).	After downloading and installing the Microsoft Visual Studio, create a folder named MASM64 and copy all necessary files related to the 64-bit MASM assembler (ml64.exe, link.exe, lib.exe, rc.exe and their dependencies).
Antes de enviarse con el ensamblador de marca, un proveedor de viseras de auto requiere verificar el código de barras UV Data Matrix que se ha impreso en cada etiqueta de seguridad en las viseras.	UV Barcodes for Traceability Before shipping to the brand assembler, a supplier of auto visors needs to verify that Data Matrix UV barcodes have been printed on each visor's safety label.
El ensamblador ahora tiene soporte para asignar nombres de registro a las constantes.	Assembler has now support for assigning register names to constants.
El ensamblador de muros está equipado con una máquina de clavos, es decir, las clavijas de aluminio se proporcionan a gran velocidad al tándem de alto rendimiento.	The wall master is equipped with automatic nail sorting equipment i.e. the aluminium pins are supplied to the high speed tandem nailing device loose.
El propósito de este documento es sacar a la luz métodos de codificación y técnicas usando Lenguaje Ensamblador y el Ensamblador HLASM.	The purpose of this paper is to bring to light coding methods and techniques using Assembler Language and the HLASM Assembler. The HLASM Assembler has evolved with much more power than many people realize.
Debemos movernos, aún si consigues el ensamblador de vuelta.	We have to move, even if you get the assembler back.
Código fuente de InterNestor Lite 2.0: Para el ensamblador de MSX Compass.	InterNestor Lite 2.0 source code: Targetting the Compass MSX assembler.
Veamos lo que pasó y como el ensamblador resuelve los cambios.	Let's go through what has happened and how the assembler resolves the changes.