encendido

Las calderas con el encendido electrónico, se iniciaron enmodo automático.	Boilers with the electronic ignition, started inautomatic mode.
Correa de acero inoxidable para facilitar el encendido y apagado.	Stainless steel strap for easy on and off.
Durante el encendido el equipo realiza una verificación de sus subsistemas.	During start-up the device performs some verifications of its subsystems.
La brújula digital funciona solo con el encendido conectado.	The digital compass only works when the ignition is on.
Con esta aplicación puede controlar el encendido/apagado y el temporizador.	With this app you have on/off and timer control.
Se compone principalmente de interruptores, condensadores y equipos de ajuste para el encendido.	It is mainly composed of interrupter, capacitor and adjustment equipment for ignition.
Dispone de celula fotoelectrica para el encendido / apagado crepuscular.	There photocell for on / off twilight.
Con cada pulsacion, el encendido y apagado de la alarma cambia alternativamente.	Each press toggles the alarm on and off alternately.
Por aquí abajo tienen el encendido, el reinicio, una limpia CMOS.	Down here at the bottom you got power, reset, clear CMOS.
Se evitará el empleo de combustibles líquidos para el encendido.	Liquid combustibles will be avoied to lightn it.
Semejante ardiente afirmación llega con el encendido de los centros.	Such fiery affirmation comes with the kindling of the centers.
No tienes que poner las llaves en el encendido.	You don't have to put the key in the ignition.
Bueno, solíamos dejar las llaves en el encendido.	Well, we used to leave our keys in the ignition.
Aquí dice que las llaves se encontraron en el encendido.	It says here the keys were found in the ignition.
Deja la llave en el encendido y cruza la calle.	Leave the key in the ignition and cross the road
Y no vuelvas a dejar tus llaves en el encendido.	And don't leave your keys in the ignition again.
¿Y la bendición y el encendido de las velas?	What about the blessing and the lighting of the candles?
No utilice gasolina, queroseno ni alcohol para el encendido.	Do not use gasoline, kerosene or alcohol for lighting.
Circuito necesario para controlar el encendido/apagado de un diodo led.	Circuit needed to control the power of a LED diode.
Con el encendido del Sol, nacía nuestro sistema solar.	With the ignition of the Sun, our solar system was born.