encendedor

Retire el cenicero, el encendedor y los cigarrillos de su carro.	Remove the ashtray, lighter, and cigarettes from your car.
Bueno, el encendedor soplete Hyper es la herramienta ideal para ti.	Well, the Torch Hyper Lighter is the tool of choice for you.
Me dejé las llaves y el encendedor.	I left the keys and lighter.
Oh, el encendedor de cigarrillos.	Oh, the cigarette lighter.
Si no hay sonido en la toma de aire, reemplace el encendedor de alto voltaje.	If there is no sound of the air intake, replace the high voltage igniter.
¿Dónde estaba el encendedor para cigarrillos?	Now, where's the cigarette lighter?
Recargable con gas estándar, el encendedor turbo de lujo durará mucho tiempo.	Rechargeable with standard gas, the Fancy turbo lighter will last a long time!
En lugar de una llama, el encendedor produce un impulso eléctrico.	Instead of a flame, the lighter gives an electrical impulse.
Ten cuidado al usar el encendedor para encender la vela.	Be careful while using the lighter when lighting the candle.
Tengo el encendedor aquí en el bolsillo, pero no puedo...	I have the lighter in my pocket, but I can't...
Entonces, ¿cómo explicas el encendedor en su casa?	Then, how do you explain the lighter found in her house?
Sube al auto y no toques el encendedor.	Get in the car and don't touch the cigarette lighter.
No era el encendedor por lo que peleamos, amor.	It wasn't the lighter that we were fighting over, luv.
Pero necesito que apagues el encendedor, ¿de acuerdo?	But I need you to put out the lighter, okay?
Descubre el encendedor sin llama y el gas recargable USB.	Discover the flameless lighter and USB rechargeable gas.
Y la única cosa que teniamos, el encendedor, lo recuperó.	And the only thing we had, the lighter, he took it back.
Y ahora pasa el encendedor por el filo de la hoja.	And then run the lighter over the edge of the blade.
Él perdió el encendedor en el lugar del crimen.	He lost his lighter at the crime scene.
Ya ha visto lo que pasó con el encendedor.	You saw what happened with the lighter.
Porque le había robado el encendedor a Daniel, ¿no?	Because you had to steal Daniel's lighter, didn't you?