empaquetador

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Permite empaquetar los archivos seleccionados y/o los subdirectorios con el empaquetador ZIP incorporado.	Allows to pack the selected files and/or subdirectories with the built-in ZIP packer.
Fue el empaquetador RedHat del proyecto.	He is the RedHat packager for the project.
Con el empaquetador Archon, puede ejecutar todas las aplicaciones del teléfono de Windows en el navegador Google Chrome de su ordenador.	With the Archon packager, you can run all the Windows phone's apps on the Google Chrome browser of your computer.
El empaquetador de APK combina los archivos DEX y los recursos compilados en un solo APK.	The APK Packager combines the DEX files and compiled resources into a single APK.
El empaquetador guion ofrece opciones y selecciones de plataforma avanzada para aportar soluciones dirigidas a entornos específicos.	The script packager offers advanced option and platform selections to deliver solutions targeted at specific environments.
¿Trabajas en el supermercado, eres el empaquetador?	You work at the grocery store, you're a bag boy?
Empaquetar archivos con el empaquetador ZIP.	Pack files with ZIP packer.
Es otra característica que puede influir en el empaquetador de deshacerse de sus cueros todos los días verde.	It is another feature which may influence the packer to dispose of his hides green every day.
El script está empaquetado con el empaquetador Java Script Dean Edwards; probablemente el más popular para JavaScript.	The script is packed with the Dean Edwards packer, which is probably the most popular JavaScript packer.
Ahora, cuando el empaquetador tiene una convulsión, simplemente mira la lista de comprobación para ver qué pasos completó.	Now, when the box packer has a seizure, he simply looks at the checklist to see what steps he has completed.
Algunos empaquetadores en el Sudeste ponen los cueros bastante diferentemente del usual Las selecciones en el empaquetador grande plantan.	Some packers in the Southeast put up hides quite differently from the usual selections in big packer plants.
Puede llegar a ser necesario que el empaquetador recorte sus cueros antes ponerlos en sal, y probablemente esto reunirá con alguna oposición.	It may become necessary for the packer to trim his hides before putting them in salt, and probably this will meet with some opposition.
Si destino es una URL, la operación de copiado puede fallar si el empaquetador o wrapper no soporta la sobreescritura de archivos existentes.	If dest is a URL, the copy operation may fail if the wrapper does not support overwriting of existing files.
No estoy hablando con tu pequeña para mí, estoy hablando con ella por mi amigo, el empaquetador que está allí.	I'm not talking to your little girl for me I'm talking to her for my friend, the bag boy over there.
Debido a un problema con el empaquetador kdesu se deberá deseleccionar la opción Recordar la contraseña, ingrese su contraseña y continúe la instalación haciendo clic en Aceptar.	Due to a problem with kdesu wrapper, please deselect the Remember password option, enter your password and continue the installation by clicking OK.
Antes de generar tu APK final, el empaquetador usa la herramienta zipalign para optimizar tu app de modo que use menos memoria cuando se ejecute en un dispositivo.	Before generating your final APK, the packager uses the zipalign tool to optimize your app to use less memory when running on a device.
Coloque los productos más vendidos junto a los empaquetadores: cuantos menos pasos haya que dar desde el producto hasta el empaquetador, antes se saldrá del establecimiento.	Put your biggest sellers nearest the packers: fewer steps between the product and the packer will help move it out the door faster.
Si compilas una versión de lanzamiento de tu app que desees lanzar de manera externa, el empaquetador firmará tu app con el keystore de lanzamiento.	If you are building a release version of your app that you intend to release externally, the packager signs your app with the release keystore.
Alguien ordenó cuatro paquetes de 40 preservativos. Y ésa fue toda la compra: 160 preservativos. Y el empaquetador pensó: "Ya sé cómo divertir a este cliente".	So, someone ordered four 40-packs of condoms—And that's all they ordered, the packer was like, "I know how to delight the customer."
Una vez que el paquete está construido como un paquete de Mageia, el empaquetador verificará y agregará, si es necesario, dependencias de construcción tan pronto como estén disponibles.	Once the package is rebuilt as Mageia one, the packager will check and re-add, if needed, additional build dependencies as soon as they are available.