ello

A menos que hubiese una ganancia en el ello.	Unless there was a profit in it.
¿Está familiarizada con el ello y el yo?	Are you familiar with the id and the ego?
Piense el ello bajo mi punto de vista.	Think of it from my point of view.
No vi tú nombre el ello.	I didn't see your name on it.
Sí, estoy trabajando el ello.	Yeah, I'm working on it.
Acepté adelantar el dinero así él podría comprar un barco para el ello.	I agreed to front the money so that he could buy a boat for the purpose.
En su centro se halla el animus, el ello, la fuerza vital, aferrados todos a su correspondiente ámbito circular.	In the center is the animus, the It, the life force, holding all to their appropriate whirling station.
Las villas son la opción ideal para el ello, ofrecen privacidad, libertad y un amplio espacio para relajarse y descansar.	Villas in Croatia are the ideal choice for holiday accommodation, they offer privacy, freedom and ample space to relax and unwind.
Reduce al mínimo las vibraciones en el camión, lo que contribuye a aumentar la velocidad media sin afectar por el ello al funcionamiento del camión.	It gives minimum vibrations to the truck, contributing to higher average speed without jeopardising the truck.
Tan solo en este año fabrica CLAAS cerca de 20.000 cosechadoras, convirtiéndose con el ello en el fabricante n° 1 de cosechadoras en Europa.	In this year of construction alone, CLAAS manufactured around 20,000 combines, making it Europe's leading manufacturer.
El yo freudiano en esa época lo tenía por relativamente pasivo y débil, describiéndolo como un impotente jinete sobre el caballo del ello, más o menos obligado a ir a donde el ello deseaba (Meissner, sin fecha).	Freud's ego at this stage was relatively passive and weak; he described it as the helpless rider on the id's horse, more or less obliged to go where the id wished to go.[3]
En general, los especialistas de la salud consideran que las dosis mínimas recomendadas (RDAs) son demasiado pequeñas para tener un efecto terapéutico, por lo que suelen recomendar dosis bastante más altas sin que por el ello pueda existir un peligro para la salud.	In general, health specialists believe that the minimum recommended dose (RDAs) are too low to have a therapeutic effect, so they recommend higher doses quite often (this is not a risk for our health).
Cuando nacemos, el ello gobierna nuestros instintos.	When we're born, our instincts are governed by the id.
El Brahmán, el Absoluto, el Uno Infinito, el ELLO ES.	The Brahman, the Absolute, the Infinite One, the IT IS.
El Brahmán, el Absoluto, el Infinito Único, el ELLO ES.	The Brahman, the Absolute, the Infinite One, the IT IS.
Creía que el Ello controlaba los impulsos instintuales y cosas que la mente consciente no recuerda.	He believed that the id controls instinctual urges and things that the conscious mind doesn't remember.
Él es ciertamente el Ello.	He, of course, is id.
En este ejemplo, el modelo es la conducta freudiana y los cubos son el Ello, Yo y Superyó.	In this example, the model is Freudian behavior and the buckets are the id, ego and superego.
Esta instancia está relacionada con lo que Freud denomina el Ello, que representa el aspecto pulsional de la estructura psíquica y que está presente desde el nacimiento.	This instance is related to what Freud designates as the It that represents the pulse aspect of the psychic structure and that is present from the birth.
El ello es uno de tres componentes en el modelo freudiano de la psique.	The id is one of three major components in the Freudian model of the psyche.