elixir

Es el elixir antiguo de la vida, la base de la alquimia.	It's the ancient elixir of life, the basis of alchemy.
El agua es el elixir absoluto de la vida.	Water is the absolute elixir of life.
¿Cuál es el elixir de juventud que le permite continuar siendo una fábrica de ideas?	What is the youth potion that enables the Media Lab to keep on being a factory of ideas?
Disfruta la maravilla de vivir, siente el elixir vigorizador que llena cada célula de tu ser y da las gracias.	Enjoy the wonder of living, feel the life-giving elixir fill every cell of your being and give thanks.
Quiero saber lo que te parece este eslogan. Frasier Crane, el elixir del pueblo.	I want to know what you think of this as a slogan: "Frasier Crane: the People's Elixir."
¡Combina una cadena de elementos místicos para activar energizantes mágicos y descubre el elixir universal en el laboratorio del alquimista!	Match a chain of mystical elements to activate magical power-ups and discover the universal elixir in the alchemist lab!
Los conceptos de embrión y píldora son diferentes: el embrión es necesario para recoger el elixir inmortal.	The concepts of the embryo and the pill are not identical. The embryo is necessary for the gathering of the immortal elixir.
Primer y antes que nada, el placer de caminar por el bosque y descubrir el agua termal como el elixir de la vida.	First of all the pleasure to walk through the woods and discover thermal water as the life elixir.
Y para Ovna esto es el elixir vitalmente importante, na@iluchshim por el medio medicinal como para el cuerpo, y como afición.	And for the Aries it is the vital elixir, nayoiluchshim a medical product as for a body, and as a hobby.
Hou Yi no quería dejar a su esposa sola al tomar el elixir de la inmortalidad, así que le pidió a Chang E que se lo guardara.	Hou Yi didn't want to leave his wife by taking this immortality medicine alone, so he asked Chang E to keep it for him.
Pero el elixir de la vida no es para cualquiera.	But the elixir of life is not for anyone.
Pánico, Chang'e tragarse el elixir y voló al cielo.	Panic, Chang'e swallowed the elixir and flew to heaven.
Tercero, todos saben que el agua es el elixir de la belleza.	Third, everyone knows that water is the elixir of beauty.
Es alimento directo, es el elixir de tu ser.	It is direct food, the elixir of your being.
Bebí el elixir de la vida y volé a la luna.	I drank the elixir of life and flew to the moon.
Durante siglos, hemos buscado el elixir capaz de mantenernos eternamente jóvenes.	For centuries, we have sought the elixir capable of staying forever young.
Los audífonos no son el elixir de la juventud.	Hearing aids are not the elixir of youth.
Ella creía que era el elixir de la juventud.	She believed human blood was the elixir of youth.
Él ya estaba tomando el elixir en algún otro lado.	He was already drinking the elixir somewhere else.
Tengo el elixir de la salud y la belleza.	I have here the elixir of sudden wealth and beauty.