electrolito

Dictionary
Examples

Estas regulaciones también clasifican el electrolito como material peligroso.	These regulations also classify electrolyte as a hazardous material.
Determinar si el electrolito de óxido, Sino también para el análisis específico.	Determine whether the oxide electrolyte, but also for specific analysis.
¿Con qué frecuencia debo cambiar el electrolito de referencia?	How often do I need to change the reference electrolyte?
Agua con el electrolito KOH alimenta las celdas desde el tanque.	Water containing the KOH electrolyte is fed into the cell from the reservoir.
¿Qué es el electrolito de referencia?	What is reference electrolyte?
Contar con el electrolito adecuado supone una mayor precisión y fiabilidad en la medición del pH.	The right electrolyte means better accuracy and reliability in pH Measurement.
La separación de cargas se produce en las superficies entre el pigmento, el semiconductor y el electrolito.	Charge separation occurs at the surfaces between the dye, semiconductor and electrolyte.
Se recomienda cambiar el electrolito de referencia c(KCl) = 3 mol/L cada tres días como mínimo.	We recommended that you change the reference electrolyte c(KCl) = 3 mol/L at least every three days.
También se tiene que cambiar periódicamente (aproximadamente una vez al mes) el electrolito de referencia completo.	The complete reference electrolyte should also be regularly changed, approximately once a month.
Ideal para aplicaciones donde productos químicos ensucian el electrolito de las referencias de los sensores de propósito general.	Ideal for applications where chemicals typically foul general purpose sensors reference electrolyte.
Una bomba expulsa el electrolito por una aguja para producir las gotas que caerán sobre la muestra.	A pump feeds electrolyte through a nozzle to produce drops which fall on the sample.
Una vez que se haya seleccionado el electrolito correcto para su propósito concreto, será necesario determinar la tensión del pulido.	Having selected the correct electrolyte for your purpose, it is necessary to determine the polishing voltage.
Como regla general, almacene el sensor de pH en la misma solución que el electrolito de referencia del sensor.	As a general rule, store your pH sensor in the same solution as the reference electrolyte of the sensor.
Permite el escape de los gases formados en la celda, evita que el electrolito se derrame y mantiene la celda libre de suciedad.	It allows gases formed in the cell to escape, prevents electrolyte from spilling, and keeps dirt out of the cell.
En primer lugar, verifique que el electrolito de la batería esté en el nivel máximo del anillo indicador y sobre la parte superior de las placas.	For starters, check that the battery electrolyte is up to the full indicator ring and over the top of the plates.
La sonda está dotada de una membrana (película PTFE) permeable al oxígeno.Esta membrana separa los electrodos y el electrolito salino del medio de medida.	The probe is equipped with a membrane (PTFE film) which is permeable to oxygen.This membrane separates the electrodes and the saline electrolyte from the measurement environment.
El plástico del contenedor, el plomo de la batería y el electrolito de las baterías de ciclo profundo usadas pueden reciclarse para producir nuevas baterías de ciclo profundo.	The container plastic, battery lead and electrolyte from old deep cycle batteries can be recycled to produce new Deep-Cycle batteries.
El plástico del contenedor, el plomo de la batería y el electrolito de las baterías usadas de ciclo profundo pueden ser reciclados para producir nuevas baterías de ciclo profundo.	The container plastic, battery lead and electrolyte from old deep cycle batteries can be recycled to produce new Deep-Cycle batteries.
Un sensor de inclinación avisa al operario en caso de que la máquina Movipol-5 muestre una inclinación superior a 45 grados, eliminando así el riesgo de que se vierta el electrolito.	A tilt-sensor warns the operator if the Movipol-5 is tilted more than 45 degrees, thus removing the risk of spilling electrolyte.
Si estas medidas no son suficientes, se puede recuperar la funcionalidad del electrodo tratándolo con una solución de reactivación especial, seguida de un acondicionamiento en el electrolito de referencia.	If these measures are not sufficient, the electrode may be made functional by treating it with a special reactivation solution followed by subsequent conditioning in the reference electrolyte.