eje central

Constituye el eje central de la Sociedad de la Información.
It is central to the Information Society.
Puede ser configurado en el eje central y con desplazamientos conocidos.
It can be configured on the central axis and with known displacements.
La humildad es no tener que ser el eje central.
Humility is not having to be the kingpin.
Bueno, no es fácil ser el eje central, ¿verdad?
Well, it's not easy being the linchpin, now is it?
Es el eje central de toda la villa.
It is the central axis of the whole villa.
El tema fue el eje central de la campaña mediática.
This issue was the focus of the media campaign.
El Consejo de Seguridad es el eje central de las Naciones Unidas.
The Security Council is the linchpin of the United Nations.
Y esa línea es el eje central del rectángulo de Jerusalén (!)
And this line is the middle axes of Jerusalem's rectangle (!)
Ese es el eje central para la aplicación de la resolución.
It is the focal point for the implementation of the resolution.
Son pasos básicos que pueden formar el eje central del reclutamiento.
They're basic steps that can build the backbone of your recruiting.
Las Naciones Unidas constituyen el eje central de ese empeño.
The United Nations stands at the heart of such endeavour.
La innovación tecnológica sigue siendo el eje central de TOMRA Recycling.
Innovative technology continues to be the central focus for TOMRA Recycling.
Este espacio es el eje central del proyecto Tierra de Lenguas.
This space is the central area of the Land of Languages project.
El parque Leoncio Vidal se considera el eje central de la provincia.
Leoncio Vidal Park is considered the central axis of the province.
El contacto personal es el eje central de cualquier operación de honorario-por-servicio.
Personal contact is the backbone of any fee-for-service operation.
La innovación es el eje central de nuestra empresa.
Innovation is at the heart of our business.
Jardín de Gnome es el eje central para mis otros sitios.
The Gnome's Garden being the central hub to my other sites.
CELUM se ha concebido para convertirse en el eje central del contenido.
CELUM has been built to be the central hub for content.
Los derechos humanos deben ser el eje central de las relaciones de Rusia.
Human rights must be at the core of Russian relations.
Base: el eje central de tu creación.
Base: The lynchpin of your creation.
Word of the Day
skating