ejército

army

Durante la guerra Boutroux servido valientemente en el ejército francés.	During the war Boutroux served bravely in the French army.
Varios periodistas fueron heridos o detenidos por el ejército estadounidense.	Several journalists were injured or arrested by the US military.
Estados Unidos juega un rol importante en el ejército egipcio.	The U.S. plays a major role in the Egyptian military.
En 1841, el ejército dogra de Cachemira invadió el Tíbet.	In 1841, the Dogra army of Kashmir invaded Tibet.
Algunos optimistas incurables sitúan sus esperanzas en el ejército iraquí.	Some incurable optimists placed their hopes on the Iraqi army.
Pero ese es el combustible para todo el ejército, capitán.	But that's the fuel for the whole army, captain.
Timor Este fue invadido por el ejército indonesio en 1975.	E. Timor was invaded by the Indonesian army in 1975.
La OLAF es el ejército privado de los poderes de Bruselas.	OLAF is the private army of the powers in Brussels.
Por el ejército de ocupación y sus pandillas cooperantes contra civiles.	By the occupation army and its cooperating gangs against civilians.
Spathae se introdujeron en el ejército romano por auxiliae germánico.	Spathae were introduced into the Roman army by Germanic auxiliae.
Hasenfus fue un premio para el ejército nicaragüense, explicó Dematteis.	Hasenfus was a prize to the Nicaraguan military, Dematteis explains.
KaptureCRM es el ejército de esbirros para gestionar su negocio.	KaptureCRM is the army of minions to manage your business.
Y sabes que la percepción es realidad en el ejército.	And you know that perception is reality in the army.
Ayer comenzamos a reconstruir lo que el ejército ha destruido.	Yesterday we began to rebuild what the army has destroyed.
Ella es un soldado en el ejército de la compasión.	She is a soldier in the army of compassion.
Sé que tus amigos están sirviendo en el ejército, Ali.	I know your friends are serving in the army, Ali.
Para ser un buen soldado uno debe amar el ejército.	To be a good soldier you must love the army.
Usando este papel, el ejército intervendría en 1971 y 1980.	Using this role, the military would intervene in 1971 and 1980.
Pero siempre hubo tensión entre Bustíos y el ejército.	But there was always tension between Bustíos and the army.
Nuestro ejército es el ejército de los obreros y campesinos.	Our army is the army of the workers and peasants.