el efecto negativo

Translator
Examples

Esto reduce el efecto negativo de la bilis en las membranas mucosas.	This reduces the negative effect of bile on mucous membranes.
Para eliminar el efecto negativo en el cuerpo, use KFS Koltsova.	To eliminate the negative effect on the body, use KFS Koltsova.
Sin embargo, el efecto negativo es mayor en la luna nueva.	However the negative effect is more on new moon.
Entonces, el efecto negativo es reducido en el email usando emoticonos.	So the negativity effect is reduced in email by using emoticons.
Por ejemplo, el efecto negativo de dulce.	For example, the negative effect of sweet.
Pero el efecto negativo en el sector turístico húngaro sería insignificante.	But the negative effect on the Hungarian tourism sector would be negligible.
El Irán también mencionó el efecto negativo del cambio climático en la acuicultura.	Iran also mentioned a negative effect of climate change on aquaculture.
La contaminación es el efecto negativo de la actividad humana sobre el medio ambiente.	Pollution is the negative effect of human activity on the natural environment.
Filipinas está preocupada por el efecto negativo de las sanciones sobre poblaciones civiles inocentes.	The Philippines is concerned about the adverse impact of sanctions on innocent civilian populations.
¿Cuál es el efecto negativo de los antiácidos?	What's the downside of antacids?
Un tema que preocupa a mi delegación es el efecto negativo del cambio climático.	A subject of preoccupation to my delegation is the adverse impact of climate change.
En caso contrario,, recibirás el efecto negativo de la.	Otherwise, get negative effect.
La otra cosa que puede empeorar el efecto negativo es el estado emocional de una persona.	The other thing that can worsen the negative effect is the emotional state of a person.
Es bien sabido el efecto negativo que puede inducir la radiación sobre componentes y sistemas electrónicos.	It is well known the negative effect that radiation can induce on electronic components and systems.
En un país tan pequeño y poblado como el nuestro, el efecto negativo se multiplicaría.	In a country so small and populated such as ours, the negative effects will thus be multiplied.
Ella explicó el efecto negativo que la sequía ha causado en la agricultura y ganadería de Texas.	She stated drought has caused a negative ripple effect on farming and ranching in Texas.
Este análisis destaca el efecto negativo de la situación demográfica en la evolución del sistema de pensiones.	This analysis spotlights the inappropriate impact of the demographic situation on the pension system development.
Más reciente es el efecto negativo que sería incurrir en el rendimiento de un ordenador (uso generalmente alta CPU).	Most recent is the negative effects it would incur on a computer's performance (usually high CPU usage).
Las paredes están cubiertas con revestimiento o acabado que evita el efecto negativo de la humedad en los materiales.	The walls are plastered with siding or trim that avoids the negative effect of moisture on the materials.
Los aditivos fitógenos también modulan la microbiota intestinal, minimizando el efecto negativo de las bacterias perjudiciales en el intestino.	Phytogenic feed additives also modulate gut microbiota, minimizing the negative effect of harmful bacteria on the gut.