el edredón
-the comforter
See the entry for edredón.

edredón

Después, coloque el edredón de futón encima del colchón.
Then lay the futon comforter on top of the mattress.
Pero muchos padres prefieren el edredón tradicional, especialmente cuando el niño es muy pequeño.
But many parents prefer the traditional duvet, especially while the child is very young.
Aquí está el edredón rojo.
Here is the red quilt.
No es necesario lavar todo el edredón si el problema es una sola mancha.
You don't need to wash your whole comforter if the problem is a single stain.
No le permiten presentar un cuadrado para el edredón de la victoria que será firmado por el presidente Roosevelt.
They do not allow her to submit a square for the Victory Quilt that is to be signed by President Roosevelt.
Romantic Interlude I: Día Uno - Relájese bajo las estrellas, podrá relajarse en la bañera de hidromasaje, Strawberry Surprise, acurrucarse bajo el edredón de plumas.
Romantic Interlude I: Day One - Relax under the stars, Unwind in the hot tub, Strawberry Surprise, Snuggle under the feather duvet.
¿Cuándo fue la última vez que lavaste el edredón?
When was the last time you washed your bedspread?
La colcha y el edredón de panal son tradicionales e indispensables.
The honeycomb bedspread and quilt are traditional and indispensable.
Esponja el edredón con frecuencia durante el proceso de secado.
Fluff the comforter regularly during the drying process.
Cada media hora, saca el edredón de la secadora y espónjalo.
Every half-hour, pull the comforter out of the dryer and fluff it.
No tienes que esconderte bajo el edredón.
You don't have to hide under the duvet.
Extiende el edredón de manera uniforme sobre la cama.
Spread the comforter out evenly over the bed.
Además, el edredón podría encogerse con la lavada.
Furthermore, the comforter may shrink in the wash.
La funda de satén hace que el edredón sea más flexible.
The satin cover makes the duvet extra flexible.
¡Deslícese bajo el edredón triple, doble o individual!
Slide under the cosiest triple, double, or single duvet!
También es más barato que el edredón.
It is also cheaper than the comforter.
Cuidado con el edredón, por favor.
Be careful with the duvet, please.
Al utilizar un duvet, el edredón en pocas necesidad de limpieza.
By using a duvet cover the duvet itself will rarely need cleaning.
Cambia el edredón conmigo, por favor.
Change the duvet with me, please.
No te puedes ocultar bajo el edredón.
Then you can't hide under the duvet.
Word of the Day
milkshake