- Examples
Pillajo: Señor LaRouche, el economista Páez desea hacer una acotación. | Pillajo: Mr. LaRouche, economist Páez would like to add something. |
Ninguno queremos que el economista Rafael Correa se perennize en el poder. | None of us want that economist Rafael Correa in power. |
Entre los foráneos destacó el economista francés Charles Bettelheim. | Foreign critics included the French economist Charles Bettelheim. |
Según el economista Adolfo Acevedo, Nicaragua podría acceder hasta a $150 millones de esos fondos. | According to economist Adolfo Acevedo, Nicaragua could access up to $150 million of those funds. |
Después de la pausa, hablaremos con el economista ganador del Premio Pulitzer, Joe Stiglitz. | When we come back, the Pulitzer Prize-winning economist Joe Stiglitz. |
Según el economista y director de Econanalítica, Asdrubal Oliveros, la inflación ronda el 2% diario. | According to economist and director of Econanalítica, Asdrubal Oliveros, inflation is around 2% daily. |
En Puerto Príncipe, el economista haitiano Camille Chalmers ha estado siguiendo estos acontecimientos con un optimismo cauto. | In Port-au-Prince, Haitian economist Camille Chalmers has been watching these developments with cautious optimism. |
Es el economista de la familia. | He's the family economist. |
Durante el debate, el economista Darrick Hamilton habló de las intersecciones entre raza, educación y clase. | During the discussion, economist Darrick Hamilton spoke about the intersections of race, education and class. |
Desde la Segunda Guerra Mundial, el economista han recomendado diversas políticas con respecto al problema del desempleo. | Since World War II, economist have recommended various policies with respect to the unemployment problem. |
Esto es evidente según el economista doctorado Stijn Baert, que fue galardonado con el Premio Ullens. | This is evident from the PhD economist Stijn Baert, who was awarded the Prize Ullens. |
Minería, por ejemplo, porque (el economista Thomas) Malthus, cometió un error y también el Rome Club. | Mining, because (economist Thomas) Malthus has (made) a mistake and also the Rome Club. |
Para evitarlo, los Estados deben pagar y entregar garantías a la institución, considera el economista Melvyn Krauss. | To avoid this, states should pay up and provide guarantees, believes economist Melvyn Krauss. |
El que hizo famoso ese concepto efectivamente fue el economista Jim O'Neill, de Goldman Sachs. | Economist Jim O'Neill, from Goldman Sachs, was the person responsible for the notoriety of this concept. |
Para ampliar esta información, vea (en inglés) nuestra conversación con el economista y profesor Richard Wolff. | We speak to economist and professor Richard Wolff. This is viewer supported news. |
El otro 62% entró en su cartera de inversiones, según los registros examinados por el economista nicaragüense Adolfo Acevedo. | The other 62% went into its investment portfolio, according to records examined by Nicaraguan economist Adolfo Acevedo. |
Inclusive como presiente si el economista Correa lo autoriza a través del Consejo Nacional Electoral. | Even as a president if economist Correa (president of Ecuador) authorizes it through the National Electoral Council. |
Con Luis Carrión, el economista Edmundo Jarquín también ha planteado que sea el Ejército quien desarme a los paramilitares. | Together with Luis Carrion, economist Edmundo Jarquín has also proposed that the Army disarm the paramilitaries. |
¿Hacia dónde nos está llevando el economista Rafael Correa?, nos está llevando hacia Cuba. | Where is economist Rafael Correa leading us? he is leading us towards Cuba. |
Así, dice el economista Robert Samuelson en su 2 de diciembre el Washington Post column.This tipo de abstenerse es común. | So says economist Robert Samuelson in his December 2nd Washington Post column.This type of refrain is common. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
