dulzor

sweetness

Pruebe y ajuste el dulzor al gusto. Agregue el puré de fresas a los moldes hasta que estén llenos.	Pour the puree into the molds and fill them until almost full.
El bajo contenido de arcilla de los suelos favorece el dulzor de la cebolla, pero la textura arenosa provoca una escasa reserva hídrica.	The soil’s poor clay content contributes to the sweetness of the onion but its sandy texture keeps the water reserves low.
El contenido de acidez y de almidón también juegan un papel importante, ya que están relacionados con el dulzor y la firmeza a la hora del consumo.	The acidity and the starch content play an important role on the attainment of these quality standards.
El contenido de acidez y de almidón también juegan un papel importante, ya que están relacionados con el dulzor y la firmeza a la hora del consumo.	The acidity and the starch content also play an important role on the attainment of these quality standards.
El regaliz y el gordolobo junto con el dulzor de la canela, la cáscara de naranja y el hinojo hacen esta deliciosa y relajante infusión apropiada para cualquier momento del día.	Liquorice and mullein combined with sweet cinnamon, orange peel and fennel make this delicious, soothing tea enjoyable throughout the day.
En niveles bajos, el eritritol actúa como potenciador del sabor y reduce los gustos extraños y el dulzor persistente asociados al uso de edulcorantes de gran intensidad en estas bebidas.	Erythritol at low levels acts as a flavour enhancer and helps mitigating the off-tastes and lingering sweetness associated with the use of high-intensity sweeteners in those beverages.
El suave clima de la zona, complementado por el dulzor del aroma de los pinos, los cedros, los manzanos y las abejas, convierten a nuestro hotel en el destino perfecto para su próximo evento.	The temperate climate with the sweet scene exuded by the pine trees stately deodar tree, apple orchards and tumbling bees makes our hotel the perfect location to host your next event.
Ese delicioso licor en el que se combina el dulzor de los huesos de albaricoque con la amargura de las almendras, junto con alcohol puro, azúcar caramelizado y esencia de diecisiete hierbas y frutas aromáticas entre las que destaca la vainilla y la cereza.	This delicious liqueur which combines the sweet taste of apricot kernels with the bitterness of almonds, together with pure alcohol, caramelised sugar, and the essence of seventeen herbs and aromatic fruits including vanilla and cherry.
El dulzor de la vainilla y los dátiles contrasta con la sal del Himalaya, conocida por sus propiedades saludables gracias a los 84 minerales y elementos que contiene, que se encuentran de forma natural en el cuerpo humano.	Sweet vanilla bean and dates are balanced out with a hint of Himalayan Salt, known for its health benefits with over 84 trace minerals and elements naturally found in the human body.