donador

Dictionary
Examples

¿Cómo hacerse el donador de la sangre?	How to become the blood donor?
Si usted necesitara una transfusión de sangre, ¿quién sería el donador de sangre ideal?	If you needed a blood transfusion, who would be the ideal blood donor?
Una vez liberadas, las subunidades catalíticas del PKA fosforilan varios sustratos usando el ATP como el donador de fosfatos.	Once released the catalytic subunits of PKA phosphorylate numerous substrates using ATP as the phosphate donor.
Una vez liberadas, las subunidades catalíticas del PKA fosforilan varios sustratos usando el ATP como el donador de fosfatos.	Once released the catalytic subunits of PKA phosphorylate numerous substrate using ATP as the phosphate donor.
Este tipo de personas inherentemente dan energía, es decir, que son, de hecho, el donador de energía.	This type of people inherently give energy, that is, they are, in fact, the energy donor.
Suazilandia dijo que el donador y el país parte afecto debe alinearse para rastrear el impacto de los flujos financieros.	Swaziland said donor and affected country party reports must be aligned to trace the impact of financial flows.
Plantas de alimentación - Este tipo de personas inherentemente dan energía, es decir, que son, de hecho, el donador de energía.	Power Plants - This type of people inherently give energy, that is, they are, in fact, the energy donor.
Y esto coloca las dificultades grandes en los establecimientos benéficos, y limita la cantidad, que el donador separado puede descontar para las donaciones benéficas de los medios de transporte.	And it places greater burdens on charities, and restricts the amount that an individual donor can deduct for charitable donations of vehicles.
En los anteriores 13 años Alemania dio más de 1.500 millones de euros de ayuda bilateral, lo cual significa que ella es el donador más importante de Serbia.	In the past 13 years, Germany had given more than EUR 1.5 billion of bilateral aid, which makes it the top donor to Serbia, he said.
A pesar de la compatibilidad cercana entre el paciente y el donador, en la GvHD, la médula donada puede reconocer al receptor como extraño, y reaccionar en contra del huésped.	Despite the close match between patient and donor, in GVHD, the donated marrow may recognize its new home as foreign and react against the host.
El donador iluminado sabe anticipar mejor la reacción y respuesta del beneficiario de la ayuda, quien después de todo será inconsecuente.	The enlightened giver knows better than to anticipate the recipient's response - which is, after all, inconsequential.
A veces hay ventajas de impuestos para el donador.	Sometimes there are tax advantages to the donor.
Es el donador, él debe decidir qué hacer.	He is the donor, he must decide on what to do.
Después del procedimiento el donador puede sentir la debilidad fácil y el vértigo.	After procedure the donor can feel easy weakness and dizziness.
¿Qué edad crees que tenía realmente el donador?	How old do you think the donor really was?
Si alguna vez hacemos surrogación, Me gustaría que fueras el donador.	If we ever did surrogacy, I would want you to be the donor.
Principal ¿> La salud > Como hacerse el donador de la sangre?	The main > Health > How to become the blood donor?
Yo, por que soy el donador.	I do, for i am the donor.
¿Y tú eres el donador de este año?	And you're this year's donor?
Proporcionan una guía detallada y listas de verificación sobre el donador potencial y el receptor.	They provide detailed guidance and checklists forboth the potential donor and recipient.