el dolor de oído

dolor de oído

Usted puede tomar medidas en casa para tratar el dolor de oído.	You can take steps at home to treat ear pain.
Esto debe ayudar a aliviar el dolor de oído instantáneamente.	This should help relieve your earache instantly.
El primer síntoma de una perforación de tímpano probablemente será el dolor de oído.	The first sign of a perforated eardrum will probably be pain.
Alivia el dolor de oído con aceites esenciales.	Ease earaches with essential oils.
Por eso se le quitó el dolor de oído.	That's why her ear got better.
Y aunque el dolor de oído se puede curar, se sabe que la hipoacusia es más complicada.	And while ear pain can be cured, the hearing loss is known to be more complicated.
El aceite esencial de árbol de té es uno de los mejores aceites para calmar el dolor de oído.	Tea tree essential oil is one of the best oils for relieving earaches.
También existen gotas para los oídos que pueden ayudar a aliviar el dolor de oído por un corto tiempo.	There are also ear drops that may help ear pain for a short time.
Ya sea de oído de nadador, resfriados o alergias, necesitan un tratamiento para el dolor de oído.	Whether they're from swimmer's ear, colds or allergies, they require a treatment for ear pain.
En los adultos, es menos probable que el dolor de oído sea debido a una infección en este órgano.	Ear pain in adults is less likely to be from an ear infection.
¿Cuando muerde algo, tiene dolor en el diente en el mismo lado que tiene el dolor de oído?	Do you have tooth pain on the same side as the ear pain when you bite down?
Pregúntele a su médico acerca de los analgésicos o los aerosoles nasales que podrían ayudar a evitar el dolor de oído al volar.	Ask your doctor about pain relievers or nasal sprays that could help with ear pain from flying.
Los analgésicos de venta libre, como el paracetamol o el ibuprofeno, pueden proporcionar un alivio en el dolor de oído para los adultos y los niños.	Over-the-counter pain relievers, such as acetaminophen or ibuprofen, can provide relief for children and adults with an earache.
La mayor respuesta se observó en el dolor de oído, somnolencia, flujo nasal y dolor de garganta, pero también mejoraron otros síntomas del resfriado.	The greatest response was seen in earache, sleeplessness, nasal drainage, and sore throat, but other cold symptoms improved as well.
La mayor respuesta fue apreciada con el dolor de oído, el escurrimiento nasal y el dolor de garganta, pero también otros síntomas del resfriado disminuyeron.	The greatest response was seen in earache, sleeplessness, nasal drainage, and sore throat, but other cold symptoms improved as well.
El síntoma principal de la otitis externa es el dolor de oído, el cual puede ser grave y empeorar cuando se tira de la parte externa del oído o se hace presión sobre éste.	The primary symptom of otitis externa is ear pain, which can be severe and gets worse when the outer part of the ear is pulled or pressed on.
El síntoma principal de la otitis externa es el dolor de oído, el cual puede ser grave y empeorar cuando se tira de la parte externa del oído o se hace presión sobre éste.	Ear pain is the main sign of swimmer's ear. It can be severe and gets worse when the outer part of the ear is pulled or pressed on.
No existe un tiempo específico para el desarrollo de la otitis externa, pero por lo general el dolor de oído aparece después de nadar o estar sumergido en agua y se desarrolla gradualmente en varios días.	There is no set time that it takes external otitis to develop, but the ear pain often follows an episode of swimming or water immersion and develops gradually over several days.
Si el dolor de oído de su hijo está acompañado de fiebre alta, afecta ambos oídos, o si su hijo tiene otros síntomas de enfermedad, el pediatra puede decidir que un antibiótico es el mejor tratamiento.	If your child's ear pain is accompanied by a high fever, involves both ears, or if your child has other signs of illness, your pediatrician may decide that an antibiotic is the best treatment.
Si su pediatra sospecha que la infección del oído de su hijo puede ser causada por un virus, hablará con usted sobre las mejores formas de aliviar el dolor de oído del niño hasta que el virus desaparezca.	If your pediatrician suspects your child's ear infection may be from a virus, he or she will talk with you about the best ways to help relieve your child's ear pain until the virus runs its course.