doble

double

Bloquearon mi acceso a la citas página para el doble.	They blocked my access to the dating page for twice.
Cuatro años para nuestro cliente, el doble para su amigo.	Four years for our client, double for his friend.
Eres frío como una piedra y el doble de duro.	You are cold as a stone and twice as hard.
Eso era casi el doble del nivel de un año antes.	That was almost twice the level of a year earlier.
Es casi el doble de la población del Reino Unido.	It is almost twice the population of the United Kingdom.
Fue casi el doble de rápido que la última vez.	That was almost twice as fast as the last time.
Eso es casi el doble de poder de un relámpago.	That's almost double the power of a lightning bolt.
Que volverías con el doble de amor en tu corazón.	That you'd come back with double the love in your heart.
Era el doble de hombre que cualquiera en la aldea.	She was twice the man of anyone in the village.
Mira el lado positivo, recibirás el doble la próxima semana.	Look on the bright side, you'll get double next week.
Chip A6. Rendimiento y gráficos hasta el doble de rápidos.	A6 chip. Performance and graphics up to twice as fast.
¿Dos por el precio de uno o el doble?	Two for the price of one or twice as much?
Ahora debo hacerlo el doble de bien, en la próxima.	Now I've gotta do twice as good, on the next.
Deberías ver los edificios en Nueva York, el doble de eso.	You should see the buildings in New York—twice that.
En las ciudades, el índice es el doble del promedio nacional (68,5%).	In cities, the index is twice the national average (68.5%).
Es mi trabajo, y hoy prometí hacer el doble.	It's my work, and I promised to do double today.
Pagatela con su propia moneda, retribuitele el doble de sus fechorías.	Pagatela with his own coin, retribuitele twice his misdeeds.
Bueno, entonces vas a darme el doble de lo que robaste.	Well, then you gonna give me double what you stole.
Mi cliente se merece el doble, y lo sabes.	My client deserves double that, and you know it.
En 2007 la cifra fue el doble: 16.495 millones de dólares.	In 2007 the figure was twice that: $ 16,49 billion.