el doble acristalamiento

Translator
Examples

Las aberturas de avance siempre que se insertan en el doble acristalamiento.	The advance provided openings are inserted into double glazing.
Muchos clientes se preguntan por qué deberíamos usar el triple acristalamiento, no el doble acristalamiento.	Many clients wonder why we should use the triple glazing, not the double glazing?
La vivienda está construida con materiales de gran calidad como los bellos suelos de madera o el doble acristalamiento.	The house is built with high quality materials such as beautiful wooden floors or double glazing.
Apartamento muy espacioso, bien renovado (el doble acristalamiento protege bien del ruido exterior) con instalaciones (termo-hidráulicos, eléctricos) trabajo.	Very spacious apartment, nicely renovated (double glazing protects well from outside noise) with all facilities (Thermo-hydraulic, electrical) work.
El equipo de renovación ha agregado el doble acristalamiento y ha mejorado sus detalles originales, tanto en apariencia como en calidad.	The renovation team has added double glazing while improving its original details both in looks and quality.
Elija la opción sostenible, como el doble acristalamiento y disfrute de la luz que ingresa y el calor que permanece adentro.	Go for the sustainable choice, such as double glazing and enjoy the light that enters and the warmth that stays inside.
Los componentes electrónicos y los led están protegidos contra la humedad y el deterioro atmosférico por el doble acristalamiento, el cual automáticamente también proporciona aislamiento térmico.	The electronic components and LEDs are protected from moisture and atmospheric deterioration by the double glazing, which also automatically provides thermal insulation.
La calefacción central de gasoil, el aire acondicionado en todos los dormitorios y el doble acristalamiento son una cuestión de rutina y permiten una estancia confortable durante todo el año.	Oil central heating, air conditioning in all bedrooms and double glazing are a matter of course and allow a comfortable stay throughout the year.
Todas las habitaciones están equipadas con todas las comodidades para garantizarle el máximo relax, como el doble acristalamiento, el televisor de pantalla plana, minibar, conexión Wi-Fi y aire acondicionado.	All rooms are equipped with every comfort for ultimate relaxation, such as double glazing windows, flat screen TV, minibar, Wi-Fi and air conditioning.
Por otra parte, las puertas correderas pueden ser fabricados con el uso de otros tipos de vidrio de relleno: vidrio molido, el doble acristalamiento, el vidrio reforzado, el policarbonato.	Moreover, the sliding doors can be fabricated with the use other types of glass fill: the ground glass, the double-glazing, the reinforced glass, the polycarbonate.
Se trata de una habitación doble de 16 metros cuadrados, con bath.It privada 's una habitación amplia y bien iluminada, incluso si es en la calle principal, el doble acristalamiento hacen insonorizadas.	It is a double room of 16 square meters, with private bath.It 's a wide room well lit and even if it's on the main street, the double glazing make it soundproofed.
La fachada del hotel Puerta de América de Madrid ha elegido para vestir sus fachadas curvas el doble acristalamiento aislante SGG Climalit de Saint-Gobain que, al exterior, incorpora un vidrio SGG Cool-Lite ST 150 de aspecto neutro con altas prestaciones de control solar.	The Puerta de América Hotel in Madrid has chosen to dress its curved facades in SGG Climalit insulating double glazing from Saint-Gobain that, on the outside, incorporates an SGG Cool-Lite ST 150 glass with a neutral appearance and high solar control properties.
El doble acristalamiento garantiza el aislamiento acústico.	The double glazing guarantees a great acoustic isolation.
El doble acristalamiento asegura un ambiente tranquilo.	The double glazing keeps it nice & quiet.
El doble acristalamiento y la calefacción central hacen que el estudio se mantenga acogedor incluso en invierno.	The heating and the double gazed windows make the atmosphere warm and welcoming.
El doble acristalamiento protege tanto a los elementos electrónicos como a los led de la humedad y las condiciones atmosféricas, al tiempo que asegura por defecto el aislamiento térmico.	The electronic components and LEDs are protected from moisture and atmospheric deterioration by the double glazing, which also automatically provides thermal insulation.
El doble acristalamiento permite insertar un documento, un papel creativo, una obra, una pintura, un álbum de recortes, un mosaico y exponerlo en su sala de estar.	The double glazing allows to insert a document, a creative paper, a work, a painting, a scrapbooking, a patchwork, and to expose it in his living room.