- Examples
No se debe desperdiciar el dividendo del crecimiento de Asia en la expansión militar. | Asia's growth dividend must not be wasted on military expansion. |
Telefónica ha reiterado, además, los objetivos y el dividendo anunciados para 2017. | Telefónica has also reiterated the guidance and dividend announced for 2017. |
Las probabilidades también determinan el dividendo del jugador. | Odds also determine the punter's dividend. |
Split y el dividendo de Precios de Acciones se arreglan. | Split and dividend Stock Price are arranged. |
Los expertos debaten sobre el dividendo demográfico. | Panellists discuss the demographic dividend. |
Sin embargo, para obtener el dividendo demográfico se requiere contar con políticas apropiadas. | However, collecting the demographic dividend would require that appropriate policies be in place. |
Es simplemente una cuestión de gastar el dividendo de la productividad de una manera u otra. | It is simply a matter of spending the productivity dividend one way or another. |
¿Y el dividendo de paz? | And the peace dividend? |
Los espacios blancos de televisión y el dividendo digital en principio también responderían a estas lógicas. | The white spaces of television and the digital dividend in principle would also respond to these logics. |
El Consejo de Administración de Gas Natural SDG propone un aumento en el dividendo (PDF 36 Kb) | The Board of Directors of Gas Natural SDG proposes a dividend increase (PDF 36 Kb) |
El Consejo de Administración de Gas Natural SDG propone un aumento en el dividendo (PDF 11 Kb) | The Board of Directors of Gas Natural SDG propose a dividend increase (PDF 11 Kb) |
Hay dos posibles fuentes de ingresos: el dividendo actual y los aumentos de precios futuros. | There are two possible income sources: the current dividend and the future price increases (capital gains). |
Esto probablemente ha entrado en la casa que pertenece a su garaje y el dividendo no se encuentra desde entonces. | This has probably gone into the house belonging to his garage and dividend is missing since. |
La mayoría de la gente ganaría más con el dividendo mensual que lo que pagaría en aumento de precios. | Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. |
Se estima que el dividendo demográfico puede representar dos puntos porcentuales de crecimiento anual de los ingresos per cápita. | The demographic dividend can account for an estimated two percentage points of annual growth in income per capita. |
Esto duplicaría el dividendo, obrando simultáneamente en beneficio del medio ambiente y de la economía mundial. | This would yield a double dividend by benefitting the environment and the world economy at the same time. |
Al final de la guerra fría los pueblos del mundo escucharon mucho sobre el dividendo de la paz. | At the end of the cold war the peoples of the world heard a lot about the peace dividend. |
O, como mencioné antes, la Guerra Fría ha terminado pero, ¿qué pasó con el dividendo de paz? | Or, as I pointed to earlier, the Cold War is over, but where's the Peace Dividend? |
La salida total en base al dividendo sería de Rs. 455 crore (incluyendo los impuestos corporativos sobre el dividendo). | The total outflow on account of the dividend would be Rs.455 crore (inclusive of the corporate tax on dividend). |
Los ingresos teóricos de un ciudadano se forman, pues, de dos partes: a + b, el dividendo más el salario. | The theoretical income of each citizen is thus composed of two parts, a+b–that is, dividend + wages. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
