disléxico

La realidad es que el disléxico aprende de otro modo, no del texto ni del discurso.
The truth is that dyslexics learn in some other way, not from text neither from speech.
Él es sin embargo desafiado con el sentido de espacio en la palabra escrita, habiendo sido diagnosticado como el disléxico en una edad temprana.
He is however challenged with the sense of space in the written word, having been diagnosed as dyslexic at an early age.
La dislexia afecta a millones de niños y adultos en todo el mundo. E sta disfunción no se debe a limitaciones intelectivas: el disléxico a menudo inteligente y también dotado, creativo e intuitivo.
This dysfunction isn't due to intellective limitations: the dyslexic is frequently intelligent and also gifted, creative and intuitive.
El disléxico se encuentra en situación de nunca poder explotar sus potencialidades, que son ciertas pero que están inhibidas por las dificultades de audición.
The dyslexic child is never able to exploit his/her true potential, which does exist but which is inhibited by listening difficulties.
Word of the Day
midnight