el director del hotel

Póngase en contacto con el director del hotel para más información.
You must contact the hotel manager for more information.
Querría hablar con el director del hotel.
I'd like to speak with the hotel manager.
-Sé que mi marido es el director del hotel, pero necesito saber algo:
My husband is a hotel manager. But I need to know something.
Tú conoces al ayudante de tu padre, el director del hotel, no a mí.
Know your father assistants and managers of hotels, not me.
Estáis ante el director del hotel.
You stand in front of the hotel's new Director.
Puede que doña Teresa te haya readmitido, pero no olvides quién es el director del hotel.
Maybe back in Doña Teresa, but remember, a director of the hotel.
Según el director del hotel, la tarjeta de acceso de Carson ha sido utilizada hace unas horas.
Carson's key card was used just a few hours ago.
Subió el director del hotel y decidieron trasladarme a un hospital privado.
The director of the hotel came to my room and they decided to take me to a private hospital.
Había roto muebles... y el director del hotel dijo que, si no lo deteníamos, llamaría a la policía.
He'd busted some furniture and the hotel manager said to stop him before he called the police.
En colaboración con el hotel te entregaremos un certificado de tus prácticas que estará firmado por el director del hotel.
In collaboration with your hotel we will issue you a training certificate signed by the hotel.
Soy Javier, el director del hotel y te agradezco mucho tus comentarios en relación a tu estancia con nosotros.
I'm Javier, the hotel manager and I would like to thank you for your review.
Pruebe la cocina preparada por el director del hotel, así como una selección de excelentes vinos de la bodega.
Sample the cuisine cooked up by the hotel manager, along with a selection of fine wines from the house cellar.
Coronar un cuatromil en el Valais, hacer trekking con cabras o subir a las alturas con el director del hotel.
Climbing a 4000-meter mountain in the Valais, trekking with goats, or soaring the skies with a hotel director.
Ya he contactado con el director del hotel y ha dicho que me ayudará si acepto si reto de la moda.
I have already contacted a hotel manager; he said he will help me if I accept the fashion challenge.
Las reservas para estancias de más de 2 semanas o cualquier extensión de reserva deberán ser confirmadas por el director del hotel.
Please note, any stays of more than 2 weeks, or extensions to current reservations, must first be approved by the hotel manager.
La obra, tal y como ha explicado el director del hotel, Dimitri Van Den Berghe, a los medios de comunicación presentes en el acto, destaca por su impactante diseño y dimensiones.
The work, as explained by the hotel's director, Dimitri Van Den Berghe, to the media present at the event, stands out for its impressive design and dimensions.
A la salida, el director del hotel, Michael Magner, obsequió a cada socio con una cesta seleccionada de productos alimenticios de Irlanda para el viaje de vuelta a casa.
On departure Michael Magner Host of the Vienna Woods Hotel presented each partner with a select basket of Irish food produce for the journey home.
En esta ocasión todos los empleados, desde camareras, mantenimiento, meseros, administrativos, la chef y el director del hotel, pusieron manos a la obra para cambiarles el día a los cerda de 45 niños que viven ahí.
All the hotel's employees—from waitstaff and maintenance crews to administrative staff and the hotel director—worked to brighten this day for the 45 boys who live at the home.
Los temas más serios, como la igualdad de oportunidades y de tratamiento, siguen siendo irrelevantes para la mayor parte de los hombres marinos, con excepción de (normalmente) los más altos oficiales, tales como el capitán o el director del hotel.
More serious issues, such as equal opportunities and equal treatment, remain an irrelevance to most male seafarers, apart from (usually) the most senior officers, such as the captain or the hotel manager.
La habitación es un desastre. Necesito hablar con el director del hotel.
The room is a mess. I need to talk to the hotel manager.
Word of the Day
eyepatch