diluyente

Popularity

500+ learners.

El agua estéril llana es el diluyente más conveniente para TB-500.	Plain sterile water is the most suitable diluent for TB-500.
El nitrógeno será el diluyente predominante, siendo el resto oxígeno.	Nitrogen shall be the predominant diluent with the balance oxygen.
Recordatorios importantes: Tome el diluyente de la sangre como lo recetó el médico.	Important reminders: Take your blood thinner as directed by your doctor.
Selecciona la pintura y el diluyente.	Select your paint and thinner.
Son aguados por la trementina o el diluyente PC-2. Se seca el cubrimiento 24 h.	They are diluted with turpentine or thinner PC-2. The covering 24 ch dries.
Ante su aplicación es necesario aguar butilatsetatom, el disolvente complejo № 189 o el diluyente CP-2.	Before their application it is necessary to dilute butilatsetatom, complex solvent № 189 or thinner CP-2.
El agua estéril llana para la inyección es el diluyente más conveniente para Epithalamin liofilizado (Epitalon).	Plain sterile water for injection is the most suitable diluent for freeze dried Epithalamin (Epitalon).
Apoya la pintura y el diluyente en una superficie adecuada de modo que las salpicaduras no dañen nada.	Set your paint and thinner on a suitable surface so that spills will not damage anything.
Las microesferas de VIVITROL forman una suspensión lechosa cuando se mezclan con el diluyente proporcionado [consulte Posología y forma de administración (2.3)].	VIVITROL Microspheres will form a milky suspension when mixed with the provided diluent [see Dosage and Administration (2.3)].
El médico necesita saber todo sobre sus medicamentos, incluidos los que usaba antes de empezar a usar el diluyente de la sangre.	The doctor needs to know about all your medicines, including medicines you used before you started taking a blood thinner.
Los disolventes - solvent, el xilol o la mezcla de un de ellos con el uajt-espiritista en proporción 1:1, la trementina, el diluyente PЭ-4B.	Solvents - solvent, ksilol or a mix of one of them with uajt-spiritom in the ratio 1:1, turpentine, thinner PЭ-4B.
El médico necesita saber todo sobre sus medicamentos, incluidos los que usaba antes de empezar a usar el diluyente de la sangre.	The doctor needs to know about all your medicines, including medicines you were taking before you started taking a blood thinner.
La información que contiene este folleto le ayudará a comprender por qué está tomando el diluyente de la sangre y qué debe hacer para mantenerse saludable.	The information in this booklet will help you understand why you are taking a blood thinner and how to keep yourself healthy.
Las microesferas, el diluyente, la aguja de preparación y una aguja de administración con un protector de aguja son necesarios para la preparación y la administración.	The microspheres, diluent, preparation needle, and an administration needle with needle protection device are required for preparation and administration.
Históricamente, el indicador designaba el número de operaciones de estirado (pasando el alambre a través de un paladar para hacer en el diluyente) que se requerían para producir el alambre de espesor deseado.	Historically the gauge designated the number of drawing operations (passing the wire through a draw palate to make in thinner) that were required to produce the wire of desired thickness.
Pipetear el diluyente de muestra en el tubo cónico de 15 ml y homogeneizar la membrana con la mano del mortero mediante ligeros movimientos de vaivén, evitando movimientos bruscos que produzcan salpicaduras, siguiendo las instrucciones del fabricante.	The sample diluent is added into the 15 ml conical tube by pipette and the filtration membrane is homogenised with the pestle by doing successive low amplitude back and forth movements, avoiding abrupt movements to limit liquid splashes according to the manufacturer’s instructions.
El diluyente de la sangre.	That's right. The blood thinner.
El diluyente suministrado se utiliza para diluir el concentrado a la dilución correcta, lo que permite la optimización de los volúmenes de inyección para cada pez, dentro de una amplia variedad de pesos.	The supplied solvent is used to dilute the concentrate to the correct dilution to allow for optimisation of injection volumes for fish of widely varying body weights.
El diluyente suministrado se utiliza para diluir el concentrado a la dilución correcta lo que permite la optimización de los volúmenes de inyección para cada pez dentro de una amplia variedad de pesos vivos.	The supplied solvent is used to dilute the concentrate to the correct dilution to allow for optimisation of the preferred injection volumes for fish of widely varying body weights.
Factor de corrección de seco a húmedo para el diluyente	Dry to wet correction factor for the diluent