el dibujo y la pintura

Translator
Examples

Principalmente tradicionales, como el dibujo y la pintura.	Mainly traditional, such as drawing and painting.
Desde el comienzo demostré una inclinación natural hacia el dibujo y la pintura.	From the beginning I showed a natural inclination towards drawing and painting.
Al igual que el dibujo y la pintura desde la infancia.	Like drawing and painting since childhood.
Me gustan mucho los animales, la vida salvaje, el dibujo y la pintura.	I like animals very much, the wildlife, drawing and painting too.
Soporte para tabletas gráficas WACOM compatibles para el dibujo y la pintura digital directo.	Support for WACOM compatible graphics tablets for direct digital drawing and painting.
Para Baumeister el dibujo y la pintura tenían una importancia equiparable dentro del trabajo artístico.	For Baumeister, painting and drawing held equal importance within artistic work.
Su interés por el dibujo y la pintura lo motivaron desde chico.	He enjoy drawing and painting from the early beginning.
Trabajo centrado en el dibujo y la pintura sobre mi propio camino, con imaginacion como volante.	Work focus in draw and paint over myself way, with imagination as steering wheel.
Hoy anunciamos Project Gemini, una nueva aplicación que se centra específicamente en el dibujo y la pintura.	Today we announced Project Gemini—a focused new app focused specifically on drawing and painting.
Arte Bayt Lothan - Clases Ofertas en el dibujo y la pintura, la fotografía y la música.	Art Bayt Lothan - Offers classes in drawing and painting, photography, and music.
Estos artistas formaron una escuela para los indios y mestizos, enseñándoles el dibujo y la pintura al óleo.	These artists formed a school for Amerindians and mestizos, teaching them drawing and oil painting.
Paint online es el juego de video perfecto para los niños que aman el dibujo y la pintura.	Paint online is the perfect video game for kids that are fond of drawing and painting.
Pinterest Paint online es el juego de video perfecto para los niños que aman el dibujo y la pintura.	Pinterest Paint online is the perfect video game for kids that are fond of drawing and painting.
En el año 1962 se trasladó a Barcelona donde trabajó en diversos oficios relacionados con el dibujo y la pintura.	In 1962 he moved to Barcelona where he worked in various trades related to drawing and painting.
La única materia que realmente llamó la atención de Eufrasia en la escuela fue arte, especialmente el dibujo y la pintura.	The only class that really spoke to Eufrasia in school was art, especially drawing and painting.
Así, ella desafía el dibujo y la pintura habituales, rompiendo con lo bello hegeliano y produciendo otra belleza -perturbadora y seductora-.	Thus, she defies common drawing and painting techniques, breaking with the Hegelian beauty and producing another -disturbing and seductive- beauty.
En 1930 se interesó por la fotografía, actividad que compaginó tras mudarse a Berlín en 1932 con el dibujo y la pintura.	In 1930 he developed an interest in photography, which he combined with drawing and painting after moving to Berlin in 1932.
Este curso incluye específicamente tres actividades importantes, el dibujo y la pintura, diseño en dos dimensiones y diseño en tres dimensiones.	Specifically, the course includes three major activities in drawing and painting, design in two dimensions, and design in three dimensions.
Acerca el arte contemporáneo al aula y utiliza el arte de forma transversal, la fotografía, el dibujo y la pintura, como herramientas de expresión.	It brings contemporary art to the classroom, using art transversely, photography, drawing and painting, as tools of expression.
El artista Mike Kelley (1954-2012) se dedica a la performance, la instalación, el dibujo y la pintura, el video, el sonido y la escultura.	The artist Mike Kelley (1954–2012) worked with performance, installation, drawing and painting, video, sound, and sculpture.