detalle

detail

De tales motivos para el detalle delantero tejemos 2 piezas.	Such motives for a forward detail we knit 2 pieces.
Hizo su trabajo con una extraordinaria atención en el detalle.	He did his job with extraordinary attention to detail.
Le conectaremos sobre el detalle específico vía correo electrónico.	We will connect you about the specific detail via email.
Con frecuencia el detalle más pequeño puede hacer una gran diferencia.	Often the smallest detail can make a huge difference.
Es el detalle, y luego ir del detalle hacia afuera.	It's detail, and then to go from that detail out.
Quiero decir, el tipo tiene ojo para el detalle, como...	I mean, the guy's got an eye for detail, like...
Me encanta cómo el detalle de cinta mejora el ganchillo.	I love how the ribbon detail enhances the crochet.
Quieren repasar el detalle de la fusión una vez más.	They want to go over the merger detail one more time.
En el dibujo 111 es mostrado el detalle inferior del jambaje.	In drawing 111 the bottom detail of a platband is shown.
Este es el detalle más insolente de su historial.	This is probably the most insolent detail of her work history.
Se exigirá el detalle sectorial para un número limitado de partidas:	The sectoral breakdown is required for a limited number of items:
En el siguiente es el detalle de dos maneras.	In the following is the two ways in detail.
Muy pequeña, pero puedo ver el detalle dentro.	Quite small, but I can see detail inside it.
Ese es el detalle menos interesante del que tengo información.	That is the least interesting detail that I have information about.
Una cornisa es el detalle de acabado que puede complementar su plafón Metallaire.	A cornice is the finishing detail that can complement your Metallaire ceiling.
El alero de piedra debería ser el detalle principal de esta casa.	The stone eaves should be the principal detail for this house.
Aquí está el detalle más interesante, sin embargo.	Here is the most interesting detail, though.
Tenemos una un interés hacia fuera el detalle contra su casa.	We've got a stake out detail on your house.
Fíjate en la calidad de la luz y el detalle.	Look at the quality of the light and the detail.
Estas omisiones son guardar el detalle a un mínimo.	These omissions are to keep the detail to a minimum.