desperdicio

waste

Ello maximiza la ingesta de pienso y evita el desperdicio.	This maximizes the intake of feed and avoids waste.
Lo más despreciable es el desperdicio y la inutilidad absoluta.	What's more despicable is the utter waste and futility.
Describir la importancia de reconocer el desperdicio para eliminarlo.	Describe the importance of recognizing waste in order to eliminate it.
¿Cómo puede identificar y eliminar el desperdicio adicional?	How can you identify and remove additional waste?
Continuamos con los talleres sobre el desperdicio Home /	Continuing with the workshops on waste Home /
Esto ayudó a minimizar el desperdicio y el tiempo de fabricación.	This helped to minimize waste and time spent manufacturing.
Este control preciso minimiza el desperdicio de consumibles y los costes operacionales correspondientes.	This precise control minimizes consumables waste and corresponding operational costs.
Pese la comida mientras vierte, evitando el desperdicio y las cantidades equivocadas.	Weigh the food as you pour, avoiding waste and wrong amounts.
Los proveedores tendrán los conocimientos necesarios para eliminar el desperdicio y las variaciones.	Providers will have the knowledge necessary to eliminate waste and variations.
Todo funciona bien, pero ten cuidado con el desperdicio innecesario.	Everything works fine but beware of unnecessary waste.
Lymphatic Drainage Liquid ayuda a remover el desperdicio celular del cuerpo.	Lymphatic Drainage liquid helps remove cellular waste from the body.
Esto evita el desperdicio y le permite dispensar justo lo que necesita.	This prevents wastage and allows you to dispense just what you need.
Elimine el desperdicio y aliente el comportamiento de impresión responsable en su instalación.	Eliminate waste and encourage responsible printing behavior in your facility.
Ahorra energía al reducir al mínimo el desperdicio en los cables coaxiales.	Saves energy by minimizing wastage on the coax cables.
No desperdicien el dinero, el desperdicio del dinero es maligno.	Don't waste money, misuse of money is evil.
Pero ten cuidado con las falsas promesas y el desperdicio innecesario.	But beware of false promises and unnecessary waste.
La unidad de controlde calidad qualiTEC reduce el desperdicio y aumenta la productividad general.	The qualiTEC inspection unit reduces waste and increases overall productivity.
Una aplicación para luchar contra el desperdicio de comida Nuevas tecnologías \|	App to combat waste of food New technologies \|
Las bolsitas no están empacadas individualmente para reducir el desperdicio del empaque.	The bags are not single packed to reduce package waste.
Reduce el desperdicio de energíaAdapta la potencia de refrigeración a tus actividades diarias.	Reduce waste of energy Adapts cooling power to your daily activities.