descenso

Hay un problema demográfico: el descenso demográfico en Italia.	There is a demographic problem: the demographic decline in Italy.
Además, el descenso original no fue una caída fuera de gracia.	Furthermore, the original descent was not a falling out of grace.
Pero el sueño dura poco y el descenso es a nosotros.	But the dream will last little and relegation is upon us.
Lex Schoenmaker se hace cargo, pero no puede evitar el descenso directo.	Lex Schoenmaker takes over, but he can not avoid direct relegation.
Por otra parte, El Extremadura está luchando para evitar el descenso.	On the other hand, Brighton is fighting to avoid relegation.
Revol siguió el descenso y pidió ayuda desde un teléfono vía satélite.	Revol continued down and signaled for help from a satellite phone.
Todos los sectores del comercio resultaron afectados por el descenso a escala mundial.	All sectors of trade were affected by the global downturn.
A partir de aquí iniciaremos el descenso del barranco.	From here we will start going down the ravine.
Ahora, deberán sacar puntos contra un rival directo para evitar el descenso.	Now they must be getting points against a direct rival to avoid relegation.
El Cuenca también necesita sumar para evitar el descenso.	Cuenca also needs to score to avoid relegation.
El resultado ha sido el descenso de nuestra libertad económica.	The result has been declining economic freedom.
Tiembla con el descenso y trabaja con la acción inmediatamente.	Trembles with the descent and works with the action immediately.
Su grupo utilizar á una cuerda para el descenso (obligatorio).	Your group will use a rope for the descent (mandatory).
El cuadro era notable liso hasta el descenso en 2008IV.	The picture was remarkably smooth until the downturn in 2008IV.
Chowder encontró la montaña en Italia, pero no el descenso.	Chowder found the mountain in Italy, but not the line.
Sería como el descenso de Snoqualmie Pass a Seattle.	It would be like the descent from Snoqualmie Pass to Seattle.
Durante los pasados diez años el descenso ha sido importante.	During the past ten-year period the decrease has been significant.
En Irlanda, sin embargo, el descenso solo ha sido del 13%.	In Ireland, however, the fall has only been by 13%.
Coloque una pequeña colina, a continuación, iniciar el descenso hacia Fornalutx.	Place a small hill, then start the descent to Fornalutx.
Sin embargo, el crecimiento ha sido sobre el descenso de este año.	However, the growth has been on the decline this year.