deleite

delight

Pero no solo está el deleite visual.	But there is not only the visual delight.
¿Estás preparado para el deleite supremo?	Are you ready for the supreme delight?
Con el mismo espíritu, seguimos asegurando el descanso y el deleite de nuestros clientes.	In the same spirit, we are ensuring relaxation and enjoyment of our customers.
Por el contrario, el deleite era total.	On the contrary, they were totally delighted.
Para conocer el deleite más alto, hay que hacer los esfuerzos grandes en el auto‐desarrollo.	To cognize the highest enjoyment, one has to make great efforts on self-devel-opment.
La hermosa Lorena Fox baila striptease frente a su pozo favorito para el deleite visual.	The beautiful Lorena Fox strips in front of her favorite well for the viewing pleasure.
Y los niños para el deleite indescriptible cuando visitan el parque de los dinosaurios.	And children will come to the indescribable delight when they visit the Dinosaur Park.
Wonder jirafa listo - para el deleite de su niño.	Wonder giraffe ready - to the delight of your toddler.
Señor D a través de Francia para el deleite de sus fans.	Mister D through France to the delight of his fans.
Como consecuencia de esto, cesa el deleite en la forma.	As a consequence of this, delight in form ceases.
Hacia el deleite y la exaltación de la espiritualidad.	To the delight and the exaltation of spirituality.
Añadas pequeños son el deleite de los aficionados informados.	Small vintages are the delight of fans informed.
Es el deleite de la gente de sabiduría.	It is the delight of the people of wisdom.
Y también el escenario óptimo no es una razón para el deleite.	And also your optimum scenario isn't a reason for delight.
Todos sus amigos tienen que permanecer en el deleite.	All your friends have to stay in delight.
Gran cristalería de calidad básicamente agrega en el deleite de la bebida.	Great quality glassware basically adds on the delight of drinking.
Se expande en la primavera, para el deleite de los neoyorquinos.	It expands in the spring, to the delight of New Yorkers.
¡Tal adornamiento llevará no solo visual, sino también el deleite gustativo!	Such ornament will deliver not only visual, but also flavoring pleasure!
Śakti manifiesta todo el universo solo para el deleite de Él.	Śakti manifests all the universe just for His delight.
Los aldeanos demostraron su talento para el deleite de sus nuevos amigos.	The villagers demonstrated their talents for the enjoyment of their new friends.