delegado

Fue muy cortés, lo mismo que el delegado permanente.	He was very polite and so was the permanent delegate.
¿Quién es el delegado de protección de datos de HOPON–HOPOFF?	Who is the data protection officer at HOPON–HOPOFF?
Contacto con el delegado de Protección de Datos: Secretario General.	Contact with the data protection Delegate: Secretary General.
Y el cardenal Gantin era el delegado del Santo Padre.	And Cardinal Gantin was the Holy Father's Delegate.
¿Quién es el delegado de protección de datos de Prague Inspiration?	Who is the data protection officer at Prague Inspiration?
En respuesta, el delegado egipcio ha hecho hincapié en que la reforma continuará.	In response, the Egyptian delegate emphasized that reform would continue.
La rabia era evidente cuando el delegado sindical intentaba justificar los despidos.	The anger was apparent when the union convener attempted to justify the sackings.
Al respecto, el delegado solicita aclaraciones a la Secretaría.	He requested clarification from the Secretariat in that regard.
Es lo que teme el delegado del Gobierno.	It's what the government delegate fears.
Soy el delegado de juego de Nueva York.	I'm the new york state gaming commissioner.
¿Dónde esta el delegado de clase?	Where's the class president?
Andrés Arango es el delegado del Obispo para el Ministerio Hispano en la Diócesis de Camden.	Andres Arango is the Bishop's Delegate for Hispanic Ministry in the Diocese of Camden.
Gran momento del día: el delegado de Irán soltó una risita llena de alegría que duró bastante.	Moment of the day: the Iranian delegate giggled. Long and gleeful.
El 25 de junio de 1994 el delegado apostólico en Pretoria fue nombrado nuncio apostólico.	On 25 June 1994, the Apostolic Delegate to Pretoria was appointed Apostolic Nuncio.
Invoke(Delegate) Ejecuta el delegado especificado en el subproceso que posee el identificador de ventana subyacente del control.	Invoke(Delegate) Executes the specified delegate on the thread that owns the control's underlying window handle.
También puedes ponerte en contacto con el delegado de protección de datos de Facebook Ireland Ltd.	Contact the Data Protection Officer for Facebook Ireland.
Cuando llegó la carta al Padre Honorat, el Padre Telmon, el delegado electo, ya había salido para Francia.	When Father Honorat received this letter, Father Telmon, the elected delegate had already left for France.
Pero yo era mujer y él era hombre y así se convirtió en el delegado de la clase.	But I was female and he was male, and so he became the class monitor.
Aquí ni siquiera el Patriarca y el delegado apostólico tienen libertad de movimiento, por no hablar de los curas.	Here even the Patriarch and the apostolic delegate have no freedom of movement, not to mention the priests.
Reunión entre alcaldes y el delegado del Gobierno en Cataluña.	Meeting between mayors and the Government delegate in Catalonia.