el defraudador

Translator
Examples

De hecho, el defraudador no ha elegido el paraíso fiscal al azar.	In fact, the fraudster has not chosen the tax haven randomly.
Ilustración 5-7: el defraudador indica que los fondos o la inversión están asegurados.	Illustration 5-7: The fraudster indicates that the funds or investment are insured.
Describir el tratamiento vendido por el defraudador (traer medicinas, así como sus envases).	Describe t he treatment sold by the fraudster (bring medicines, as well as their packaging).
Ésa es la carta que juega el defraudador.	That is the fraudster's charter.
Recuerda, no hiciste nada malo, es el defraudador el que lo está haciendo.	Remember, you have done nothing wrong––the scammer is the one doing that.
Prevenir actos fraudulentos, al hacer más difícil o hasta imposible que el defraudador encuentre oportunidad.	Prevent fraudulent acts by making it more difficult or even impossible for the defrauder to find an opportunity.
Aquí, el defraudador distribuido información que sugiere ese título un poco de líquido puede bajar mucho y venderlo.	Here, the fraudster circulated information that suggests that a little liquid title could drop much and to sell it.
Ilustración 1-3: un empleado falsifica la firma de un director de banco en una carta aportada por el defraudador.	Illustration 1-3: An employee forges the signature of a bank manager on a letter provided by the fraudster.
Ilustración 5-8: el defraudador afirma que los fondos están garantizados por un organismo o una organización nacional o internacional.	Illustration 5-8: The fraudster asserts that the funds are guaranteed by a governmental or international agency or organization.
Una vez que has pagado, el defraudador desaparece en la naturaleza y el sitio de la subasta no podrá ayudarle.	Once you have paid, the fraudster disappears into nature and the auction site will not be able to help you.
Ilustración 4-5: el defraudador da a entender que una entidad internacional o gubernamental es favorable a las operaciones del tipo que él promueve.	Illustration 4-5: The fraudster suggests that an international or governmental entity approves of transactions of the type promoted.
Ilustración 5-6: el defraudador promete una garantía de un banco o una institución financiera importantes que se hará efectiva cuando se efectúe la inversión.	Illustration 5-6: The fraudster promises a guarantee from a major bank or financial institution which will be provided when the investment is made.
Este 'legado' a menudo es ficticia y puede perder todas las cantidades pagadas para el defraudador, pero también puede ser una víctima de robo de identidad.	This 'legacy' is often fictional and you may lose all amounts paid to the fraudster, but you could also be a victim of identity theft.
Ilustración 21-6: el defraudador contrata con un comprador la venta de ciertos bienes y ambos acuerdan que el vendedor aceptará en pago una carta de crédito.	Illustration 21-6: A fraudster contracts with a buyer to sell the buyer certain goods and both agree that the seller will accept a letter of credit as payment.
Ilustración 2-2: el defraudador hace referencia a grandes acuerdos o programas internacionales como los Acuerdos de Bretton Woods o el Plan Marshall para explicar el plan en general.	Illustration 2-2: Fraudster makes reference to major international agreements or programmes such as the Bretton Woods Agreements or the Marshall Plan to explain the overall scheme.
Pero las preguntas de la presunta víctima son contestadas en realidad por el defraudador o un cómplice, quien asegura la legitimidad de la operación.	However, the potential victim's inquiries are in fact answered by the fraudster or a co-conspirator, who assures the potential victim of the legitimacy of the transaction.
Ilustración 4-3: el defraudador asevera que un socio de negocios o un amigo de la posible víctima ha participado en la operación cuando, en realidad, no lo ha hecho.	Illustration 4-3: The fraudster claims that the potential victim's business partner or friend has participated in the transaction when, in fact, that person has not.
Sin embargo, tan pronto como el defraudador solicita una tarjeta de crédito, se crea un registro que pueden ampliar a través de una serie de prácticas y técnicas engañosas.	However, as soon as the fraudster applies for a credit card, a record is created, which they can then boost through a series of deceitful practices and techniques.
Aunque la mercancía ni siquiera existía, el defraudador se procuró documentos falsificados que declaraban que la mercancía se había entregado, y trató de girar sobre la carta de crédito.	Although the goods did not even exist, the fraudster created forged documents that state that the goods had been delivered, and sought to draw on the letter of credit.
Por ejemplo, el defraudador puede solicitar listas de clientes, guías telefónicas internas, etc. y utilizarlas para tomar contacto con posibles víctimas o hacerse pasar por empleado de la entidad.	For example, the fraudster may request customer lists, internal telephone directories, and the like, which the fraudster may use to contact potential victims or to impersonate the entity's employees.