decano

Y entonces la cámara gira, y entra el decano Pelton.	And then, the camera pans, and enter Dean Pelton.
Después el decano Peterson los expulsó durante tres días.	Then Dean Peterson suspended them for three days.
Y podríamos no tener que conseguir el decano involucrado aquí.	And we might not have to get the dean involved here.
De los cuatro fotógrafos Rob Verhorst es el decano.	Of the four photographers Rob Verhorst is the doyen.
En el acto inaugural, el decano de la FCV, Mgter.	In the inaugural act, the dean of the FCV, Mgter.
He sido el decano de esta universidad por 30 años.	I've been dean of this college for over 30 years.
O tal vez el decano tenía razón sobre nosotros.	Or maybe the dean was right about us.
Nathan, dime que tienes los ojos sobre el decano.	Nathan, tell me you got eyes on the Dean.
Todos queremos irnos, pero el decano no nos deja.	We all want to go, but the dean won't let us.
Y tú no puedes llegar tarde a tu reunión con el decano.	And you can't be late for your meeting with the dean.
Tengo una hora antes del almuerzo con el decano Ross.	I have an hour before my lunch with Dean Ross.
Carlos Sambricio, presentada por el decano del COAM, José María Ezquiaga.	Carlos Sambricio, presented by the dean of the COAM, José María Ezquiaga.
Voy a ir a hablar con el decano ahora mismo.	I'm gonna go talk to the dean right now.
Tenemos una cita con el decano en unos minutos.	We have an appointment with the dean in just a few minutes.
Los policías están aquí hablando con el decano.	The cops are just here talking to the dean.
Así... Así que el decano y yo hicimos un trato.	So, uh... so, the dean and i made a deal.
Todos queremos irnos, pero el decano no nos deja.	We all want to go, but the dean won't let us.
Podrías haber sido más amable con el decano, Jeff.	You could have been nicer to the dean just then, Jeff.
Fundado en 1904, El Diario es el decano de la prensa boliviana.	Founded in 1904, El Diario the doyen of the Bolivian press.
Esta vez será el decano hablando contigo.	This time it'll be the dean talking to you.