danés

Danish

Oh, no hay vuelta atrás para el danés.	Oh, there's no going back for dane.
Solo habla danés, y no estoy seguro de que entienda el danés.	He only speaks Danish, and I'm not sure he understands Danish.
Sí, él no es el danés.	Yes, he is not Danish.
Normalmente el danés no es tan difícil.	Usually Danish isn't so hard.
Un día después de que el danés aterrizaje inesperado y su esposa fueron de nuevo.	A day after the unexpected landing Dane and his wife went off again.
Rápidamente calculé todas las variantes: ¿Quizá el danés PH Nielsen, que estaba sin afeitar?	I quickly calculate all the variations: the unshaven Dane PH Nielsen?
Vale, entonces iremos por el danés.	Okay, then we'll go Danish.
Un desarrollo similar fue el festival a lo largo de, de acuerdo con el danés nacido.	A similar development was the festival along, according to the born Dane.
¿No entiendes el danés?	Don't you understand Danish?
¡Libere el danés que todos llevamos dentro!	Come to Denmark and free the inner Dane in you!
Es su polo en Prefinal A, a la que se unirá el danés Nicklas Nielsen (Praga-Vortex), autor de dos segundos lugares.	He, therefore, secured the pole position for Prefinal A with the Dane Nicklas Nielsen (Praga-Vortex) set to start alongside him thanks to P2s.
El nombre nynorsk, el término lingüístico para el noruego moderno, fue elegido para contrastar con el danés y subrayar la conexión histórica con el noruego antiguo.	The name Nynorsk, the linguistic term for modern Norwegian, was chosen to contrast with Danish and emphasis on the historical connection to Old Norwegian.
En una nota menos positiva, el Comité ha tenido conocimiento de que en los centros de día y guarderías no se permite a los niños bilingües utilizar otro idioma que el danés.	On a less positive note, the Committee had learned that bilingual children in day-care centres and kindergartens were not permitted to use languages other than Danish.
La primera vez que el danés Rolf Hay vio clásicos del diseño danés no fue, como se esperaría, en su tierra natal, sino en Alemania, en la Feria Internacional del Mueble de Colonia.	The Dane Rolf Hay did not first come into contact with Danish design furniture classics in his home country, as one might expect, but in Germany at a furniture exhibition in Cologne.
Incluso Bjarke Ingels, el experto en tecnología, productor de videos, provocador protagonista de documentales de Netflix y fundador de la ultracontemporánea oficina BIG, no es un millennial; a los 42, el danés es nueve años mayor que Mark Zuckerberg.	Even Bjarke Ingels, the tech-savvy, video-producing, Netflix-documentary-starring provocateur and founder of the ultra-contemporary BIG isn't a millennial; at 42 the Dane is a full nine years older than Mark Zuckerberg.
El creador de esta joya es el danés Peter Sisseck.	The creator of this jewel is the Danish oenologist Peter Sisseck.
Desde 1972, el danés gobierna la reina 54-th llamada Margrethe II.	Since 1972, the Danish rules the 54-th queen named Margrethe II.
Este modelo fue diseñado por el danés Holger Strom y se llama IQlight.	This model was designed by Holger Strom and it is called IQlight.
Hermosa silla de salón por el danés Bloomingville.	Beautiful lounge chair from the Danish Bloomingville.
Pero el danés no es ningún problema.	But the Danish is no problem at all.