cuerpo superior

Restablecer la conexión entre el cuerpo superior e inferior.
Reestablish the connection between your upper and lower body.
El conducto linfático derecho drena el cuerpo superior derecho.
The right lymphatic duct drains the right upper body.
Abertura con el cuerpo superior hacia la carretera.
Opening rotation of the upper body toward the road.
Apertura con el cuerpo superior hacia la acera.
Open by turning the upper body toward the pavement.
Examinan primero el cuerpo superior, luego inferior.
Examine at first the top case, then bottom.
Sistema de abertura a resorte para el cuerpo superior.
Sping opening system of the upper body.
En el cuerpo superior, un insólito Neptuno parece buscar el mar sin encontrarlo.
In the upper part, Neptune seems to seek out a faraway sea.
En el cuerpo superior se sitúan balcones con antepechos volados y balaustrada de hierro.
On the upper part there are balconies with projecting sills and iron balustrades.
El cuerpo sutil, está dividido algunas veces en el cuerpo superior e inferior (o etérico).
The subtle body is sometimes divided into the higher and lower (or etheric).
Es también esencial para dividir igualmente el ejercicio físico entre el cuerpo superior e inferior.
It's also essential to equally divide the physical exercise between the upper and lower physique.
Entrenamiento con pesas debe enfocar en mejorando el tono, especialmente en el cuerpo superior o área abdominal.
Weight training should emphasize improving tone, especially in the upper body and abdominal area.
Da de bajo impacto ejercicio, y funciona tanto el cuerpo superior e inferior simultáneamente.
It gives low-impact working out, and it works out both the upper and lower physique simultaneously.
Refiere a la pérdida de sensación y de movilidad en el cuerpo superior y más bajo.
It refers to the loss of sensation and mobility in both the upper and lower body.
¿Cómo podrá el peregrino entrar y asimilar el Éter sutil que nutre el cuerpo superior sin esta realización?
How can the pilgrim without this realization enter and assimilate the subtle Ether which nourishes the higher body?
En estos modelos, el cuerpo superior gira sin sobrepasar el ancho del tren de rodaje.
On these models, the radius of the upper body stays entirely within the width of the undercarriage.
La torre de ladrillo, cuadrada y con machón central, tiene tres cuerpos y cuatro vanos en el cuerpo superior de campanas.
The brick tower, square and central buttress has three bodies and four bays in the upper bodyof bells.
Ingeniosa pieza de organza tiene muchas formas, por ejemplo, el cuerpo superior cuenta con detalle fruncido adornado con cristales en el busto.
Artful organza piece has many shapes, for example, the upper bodice enjoys shirred detailing adorned with crystals at bustline.
Descripción Vestido precioso en raso tejido presenta el bordado refinado que todo el cuerpo superior y la parte inferior de la falda.
Gorgeous gown in fabric satin features the refined embroidery which all around the upper bodice and the lower part of the skirt.
Por El Tiempo, Los usuarios Definitivamente pueden disfrutar de los ajustes en el cuerpo superior sin ningún Efectos Secundarios Gynexin.
By the time, definitely the users can experience the adjustments within the upper body without any Gynexin side effects.
Por ejemplo, una cadera o el hombro puede sentarse más alto que el contrario y desorientando la apariencia equilibrada de todo el cuerpo superior.
For instance, one hip or shoulder may sit higher than the opposite, and throwing off the balanced appearance of the entire upper body.
Word of the Day
to predict