el cuerpo de cristo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿No recibe con él la sangre y el cuerpo de Cristo?	Do you not receive the blood and the body of our Lord?
¡Hermanos tomad vuestro lugar en el cuerpo de Cristo!	Brothers and sisters, take your place within the body!
La Iglesia es el cuerpo de Cristo.	She is the Queen of Peace.
¡Qué haces! ¿No sabes que es el cuerpo de Cristo?	Don't you know that this is the Father's body?
La iglesia entera es el Cuerpo de Cristo.	That word is the symbol of truth.
Y el pan que partimos, ¿no es comunión con el cuerpo de Cristo?	And the bread which we break, is it not the partaking of the body of the Lord?
Otras personas en el cuerpo de Cristo tienen diferentes dones para ayudarlos a servir en diferentes maneras.	Others in the body have different gifts to help them serve in different ways.
Perdono a aquellos en el Cuerpo de Cristo que de consciente o inconscientemente contribuyeron a mi dolor.	I forgive everyone that has knowingly or unknowingly contributed to my hurt.
Nuestra Pascua es el misterio de la Boda del Cordero con el Cuerpo de Cristo.	This is the work of the Spirit in the unbeliever.
No tiene el cuerpo de Cristo sobre ella, Y ella está vestida con vestimentas muy extrañas, casi como una guerrera.	And she's dressed in very strange-looking garments, almost like a warrior.
La mayoría de estas falsas enseñanzas no impactan la salvación de la persona, sino que solamente siembran la confusión en el cuerpo de Cristo.	Most of this false teaching doesn't impact a person's salvation, it just sows confusion in the body.
Esta oración ministraría a alguien que hablara ese idioma, pero también necesitaría ser interpretado para que todo el cuerpo de Cristo pudiera ser edificado.	This prayer would minister to someone who spoke that language, but would also need to be interpreted so that the entire body could be edified.
La Iglesia, que es el Cuerpo de Cristo, participa en la ofrenda de su Cabeza.	Who ever read in the Scriptures, that my body is the same as the sign of my body?
Esta es la verdadera e inefable hermandad en el cuerpo de Cristo, que resiste la prueba en días buenos y malos en la tierra, y por la eternidad.	It stands the test in both good and bad days here on earth, and for all eternity.
Muchas personas realmente no eran creyentes y habían sido influenciadas por esa ensenanza y estaban tratando de reincorporar las maneras del mundo en el cuerpo de Cristo.	Many who were not really believers had been influenced by this teaching and were bringing the ways of the world back into the body.
Simples y castos deben ser los ojos acostumbrados a mirar el cuerpo de Cristo; puras y levantadas al cielo las manos que tocan al Creador del cielo y de la tierra.	Pure and lifted up to heaven the hands accustomed to handle the Creator of heaven and earth.
Deseamos llamar la atención sobre el demasiado marcado interés hacia algunos dones, como el de las lenguas o de la sanidad, ya que puede ser malo y pernicioso en el Cuerpo de Cristo.	We remark that overemphasizing some gifts, like the gift of tongues and healing can be harmful in the Body of Messiah.
Como leemos en 1 Corintios 12:20, debemos guardar en nuestro corazón que los miembros son muchos pero el cuerpo es uno solo en el Señor. Cada uno de nosotros es un miembro de la iglesia que es el cuerpo de Cristo.	We must keep in our hearts that there are many members but one body in the Lord as read in 1 Corinthians 12:20.
Quiere que tú sepas tu lugar en el cuerpo de Cristo, El quiere que estés en el lugar de firmeza y vigor para que puedas rescatar a tu familia de los reyes de la oscuridad.	He wants you to know your place in the body, He wants you to be in the place of firmness and vigor so you can rescue your kinsmen from the kings of darkness.
La cruz, tallada y pintada con maestría por los hábiles artesanos de Demi Art, representa una cruz sin cuerpo muy conmovedora. El cuerpo de Cristo agonizante está reemplazado simbólicamente por el rombo central con el haz de rayos estilizado.	The cross Unikum, skillfully carved and painted from Demi Art artists, represents a cross without the soffering body of Crist.The body is only abstract in the central rhomb with the rays around.