cuarto trimestre

Dictionary
Examples

El lanzamiento del fondo está previsto para el cuarto trimestre de 2017.	The launch of the Fund is expected for Q4 2017.
La terminación está prevista para el cuarto trimestre de 2019.	Completion is foreseen for Q4 2019.
La publicación se dará a conocer en el cuarto trimestre de 2009.	The publication will be launched in autumn 2009.
Resultados de las empresas no financieras hasta el cuarto trimestre de 2015.	Results of non-financial corporations up to 2015 Q4.
La nueva versión estará disponible en el cuarto trimestre de 2018.	The new version is planned to be made generally available in Q4, 2018.
La Reserva Federal ha elevado las tasas de interés siete veces desde el cuarto trimestre de 2015.	The Fed has raised interest rates seven times since Q4 2015.
Esto sucedió a pesar de un decepcionante crecimiento del PIB en el cuarto trimestre.	This came despite disappointing fourth-quarter GDP growth.
Según la empresa, el Phoenix AL-2 estará disponible comercialmente en el cuarto trimestre de 2013.	The Phoenix AL-2 is expected to be commercially available by Q4 2013.
Mayor uso del pago móvil desde el cuarto trimestre de 2015 hasta el segundo trimestre de 2017.	Increased use of mobile payment from Q4 2015 to Q2 2017.
Vimos un aumento impactante del 327% trimestre tras trimestre en el cuarto trimestre del último año.	We saw a staggering 327% quarter-over-quarter growth in Q4 of last year.
Las directrices estarán terminadas en el cuarto trimestre de 2007.	The guidelines will be completed by the fourth quarter of 2007.
Los grupos temáticos trabajaron intensamente durante el cuarto trimestre de 2000.	The theme groups worked intensively during the fourth quarter of 2000.
Se terminara en el cuarto trimestre de 2016.	It will be finished in the fourth quarter of 2016.
La entrega del equipamiento está prevista para el cuarto trimestre de 2015.	Equipment delivery is scheduled for the fourth quarter of 2015.
En el cuarto trimestre de 2012, el margen EBIT fue del 12,6%.	In the fourth quarter of 2012, the EBIT margin was 12.6%.
Los trabajos de construcción culminarán en el cuarto trimestre de 2007.	Construction work will finish in the fourth quarter of 2007.
La recuperación de la economía española continuó en el cuarto trimestre.	The recovery of the Spanish economy continued in the fourth quarter.
Las exportaciones en el cuarto trimestre cayeron un 5.7 por ciento.	Exports in the fourth quarter declined 5.7 percent.
¿Cuál es el cuarto trimestre propagación en el juego de Nueva York?	What's the fourth quarter spread on the New York game?
Hubo crecimiento en el cuarto trimestre del año pasado.	We grew in the fourth quarter of last year.