cuarto del bebé

baby's room

Es para el cuarto del bebé aquí en el parque.	It's for the baby's room here at the park.
El transmisor se puede poner en el cuarto del bebé.	The transmitter can be put in the baby's room.
Puedo ir antes y arreglar el cuarto del bebé.	I can go early and fix up the baby's room.
En el tocador que pusiste en el cuarto del bebé.	In the dresser that you moved into the baby's room.
Sí, pero este es el cuarto del bebé, ¿no?	Yeah, but this is the baby's room, isn't it?
Puedes ayudar a escoger los colores para el cuarto del bebé.	You can help me pick out colours for the baby's room.
Uh, éste se suponía que sería el cuarto del bebé.	Uh, this was supposed to be a nursery.
Entonces, ¿por qué tenía un cuchillo en el cuarto del bebé?	Well, then why did she have a knife in the baby's room?
Solo déjenlo en el cuarto del bebé. Es por allí.	Just put it in the nursery, right through there.
Y luego, tal vez un día en el cuarto del bebé.	And then, maybe one day uh, a baby's room.
Creo que hay alguien en el cuarto del bebé.	I think there's someone in the baby's room.
En realidad, podría necesitar algo de ayuda con el cuarto del bebé.	Actually, she could use some help with her nursery.
Todos, excepto el cuarto del bebé y la cocina.	All except the nursery and the kitchen.
Hay uno en el cuarto del bebé, claro.	There's one in the nursery, of course.
¿Tiene un niño en el cuarto del bebé?	You have a child in the nursery?
¿Quién les pidió que decoraran el cuarto del bebé?	Who asked you to decorate the nursery?
¿No crees que eso es un poco inapropiado para el cuarto del bebé?	Don't you think that's a little inappropriate for a baby's room?
Oye, ¿Mañana quién quiere pintar el cuarto del bebé?	Hey, tomorrow, who wants to paint the nursery?
Ella sigue redecorando el cuarto del bebé, esperando que eso cambie las cosas.	She keeps redecorating the nursery, hoping that that's gonna change things.
Estaba pensando que podríamos hacerla... ¡en el cuarto del bebé!	I was thinking we could take it... in your new nursery!