crudo

Esta es exactamente la diferencia entre el crudo y calificada la traducción automática.	This is exactly the difference between raw and qualified machine translation.
Mientras que el crudo Brent subió un 0,95 % y cerró en $57,08.	While Brent crude rose 0.95% to close at $ 57.08.
Es mejor buscar el crudo o mismo hacer es muy simple.	Better to look for raw or himself to do is very simple.
Hakone Jardín, que floreció en el crudo húmedo rosa roja-púrpura flores en Navidad.	Hakone Garden, which bloomed in the wet raw red rose-purple flowers at Christmas.
Aceite de maíz (excluido el crudo) y sus fracciones, sin modificaciones químicas	Refined maize (corn) oil and its fractions (excluding chemically modified)
La sensación de que el crudo es un bien escaso se hizo muy evidente.	The sensation that oil is a dwindling resource became very apparent.
Todo por el crudo. Usted lo sabe. Todos lo saben.	It's all about oil; you know that, everybody knows that.
Temprano el viernes, el crudo de referencia internacional subió hasta $ 61.92.	Earlier on Friday, the international benchmark crude rose as high as $61.92.
La respuesta está clara: el crudo.	The answer is clear: crude oil.
En mi opinión, la solución comporta esencialmente reforzar la regulación actual sobre el crudo.	To my mind, the solution essentially involves reinforcing current oil regulations.
Fluido de fracturación ácido se utiliza 0,3 a 0,5%, el crudo deshidratación de aceite de 100 ppm.	Acid fracturing fluid used 0.3 to 0.5%, crude oil dehydration of 100ppm.
Además, emite menos gases de efecto invernadero y óxidos de nitrógeno que el carbón o el crudo/petróleo*.	Plus it emits less greenhouse gas and nitrogen oxides than coal or oil/petroleum*.
Algunos de los animales de paquete fueron matados para el alimento y el crudo comida carne.	Some of the pack animals were butchered for food and the meat eaten raw.
Opción ante el crudo.	Option to crude.
En la extracción de petróleo, a menudo se encuentra el gas mezclado con el crudo y deben separarse.	Gas is often found mixed with crude oil, and must be separated.
Como el análisis de rocas que contienen petróleo de las cuales se extrae el crudo.	Like the analysis of oil containing rock from which crude oil is to be extracted.
Riad había amenazado con no renovar los tratos con los petroleros internacionales que levantaron el crudo iraní.	Riyadh had threatened not to renew deals with the international tankers which lifted Iranian crude.
Análisis continuo de sales en el crudo;	Continuous analyzer of salts in crude;
La mayor viscosidad del crudo pesado comparado con el crudo tradicional significa que los métodos actuales requieran ser actualizados.	Heavy Oil's greater viscosity compared to traditional oil means that existing methods require updating.
En los primeros meses de 2008 el crudo rompió en varias ocasiones la barrera de los 100 $ de EE.UU.	During the early months of 2008, oil broke the US$100 barrier on several occasions.