crac
- Examples
Lo perdiste en el crac de la Bolsa... | You lost it in the stock market crash. |
El Crac de los Caballeros es realmente una de las maravillas inigualables del mundo. | Krak Des Chevaliers is truly one of the unrivaled wonders of the world. |
Visitaremos el Crac de los Caballeros. | Visit Krak des Chevaliers. |
Castillo de cruzados, el Crac de los Caballeros, continuamos hacia Tartus y visita a la catedral de Notre Dame de Tortosa. | Krak des Chevaliers crusader castle, continue to Tartous and visit the Cathedral of Notre Dame de Tortosa. |
Salida hacia el Crac de los Caballeros (el castillo de los cruzados)uno de los castillos más impresionantes y bien conservados del Oriente Medio. | Departure to Krak des Chevaliers (the Crusader's Castle), one of the most impressive and well-preserved castles in the Middle East. |
¿Recuerda el crac de la bolsa? | Do you remember that thing called the "crash"? |
Era el crac de las actividades de agua. David era el de la bici, Benja el del mapa y yo aguantaba como podía, siempre con la moral alta y apretando los dientes. | David was the bike, Benja the map and I endured as I could, always with high morale and clenched teeth. |
Martes 6/1/2004 - La progresiva devaluación del Dólar y la relativa pérdida de su poder adquisitivo podría provocar el crac del entero sistema monetario, incluso el Euro, dentro de agosto/septiembre 2005. | Tuesday 6/1/2004 - The progressive devaluation of the Dollar and its relative loss of purchasing power, could cause the breakdown of the whole monetary system, Euro included, within August/September 2005. |
Un asesor financiero bien informado habría previsto el crac de la Bolsa. | A well-informed financial advisor would have predicted the Stock Market crash. |
Las cosas están flojas en el trabajo desde el crac del mercado. | Things at work have been pretty slack since the market crash. |
Fue uno de los magnates industriales que lo perdieron todo en el crac del 29. | He was among the barons of industry who lost everything in the crash of 1929. |
Después de un importante terremoto en el año 1170, los Hospitalarios reconstruyeron casi enteramente el Crac. | After a major earthquake in 1170, the Hospitallers rebuilt Crac des Chevaliers almost entirely. |
Con esta presentación de Elfie Turpin para la exposición On Working And Then Not Working en el CRAC Alsace, se presentaba una exposición en movimiento. | This was how Elfie Turpin presented On Working And Then Not Working at CRAC Alsace, as an exhibition in movement. |
El próximo viernes 16 de noviembre haremos la cuarta comida solidaria de este curso: Una cena en el CRAC (Centro Rubinenca de Alternativas Culturales) en Rubí. | Next Friday, November 16th, we will do the fourth solidarity meal of this school year: A dinner at the CRAC (Rubinenc Center for Cultural Alternatives) in Rubí. |
Esta llanura está rodeada por dos macizos montañosos: el Djebel Ansarieh al noroeste, sobre el que se encuentra el Crac, y la cadena del Líbano al sureste. | The plain is surrounded by two massifs: the Jebel Ansarieh, in which Crac des Chevaliers is located, to the north-west and the Lebanon Mountains to the south-west. |
Salida hacia Maalula para visitar el convento de Mar Sarkis y el monasterio de Mar Takla. Continuaremos hacia el Crac de los Caballeros, el castillo y Tartous. Pasaremos la noche en Lattakia. | Drive to Maaloula for a visit of the convent of Mar Sarkis and the monastery of Mar Takla, continue to Krac des Chevaliers, visit the castle and Tartous. Overnight stay in Lattakia. |
El general Pablo Aguirre dijo que la Policía está en proceso de adquisición de 75 perros detectores de sustancias ilícitas, los cuales se suman a los 320 que ya existen en el CRAC, para ese tipo de trabajo. | General Pablo Aguirre said that the Police is in the process of acquiring 75 dogs that detect illicit substances, which are added to the 320 that already exist in the CRAC, for this type of work. |
La cooperación con las fuerzas del Estado, sin importar lo desagradable, es común para los grupos de autodefensa de Cherán y el CRAC; borrando los límites de cualquier crítica que utiliza la cooperación estatal como el estándar para el apoyo. | Cooperation with state forces, no matter how objectionable, is common to the self-defense groups, Cherán and the CRAC, blurring the lines of any criticism which uses state cooperation as the standard for support or not. |
Este jueves el ejército sirio recuperó el Crac de los Caballeros, histórica fortaleza y uno de los castillos de la época cruzada mejor conservados del mundo, en la provincia central de Homs, tras eliminar a los rebeldes atrincherados en él. | This Thursday the Syrian army regained the Krak des Chevaliers, historic fortress and one of the best preserved castles of the crusades era, in the central province of Homs, after eliminating the rebels entrenched in it. |
El crac del 29 desencadenó una serie de suicidios de personas en bancarrota. | The Wall Street Crash of 1929 unleashed a series of suicides of people in bankruptcy. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
