cortar

to cut

Todas estas señales llevan a una conclusión: el cortar sus impuestos funcionó.	All these signs point to one conclusion: Cutting your taxes worked.
Turinabol hace una gran adición a las pilas el cortar o de la pre-competencia.	Turinabol makes a great addition to cutting or pre-contest stacks.
Sobre el corte: el cortar controlado por el PLC(12).	About cutting: cutting controlled by PLC(12).
De hecho, el cortar es cuando la mayoría utilizará la hormona de Trenbolone.	In fact, cutting is when most will use the Trenbolone hormone.
El descifrar y el cortar están disponibles.	Both decoding and cutting are available.
Pero el cortar estos árboles significaba que se estaba eliminando el suelo.	But cutting down trees meant that topsoil was being washed away.
Nuestro servicio: el cortar, doblando.	Our service: cutting, bending.
Uso: La duplicación y el cortar de las llaves del automóvil y de la llave nacional.	Usage: The duplicating and cutting of automobile keys and domestic key.
Máquinas profesionales para que el cortar, soldadura e impresión aseguren de alta calidad.	Professional Machines for Cutting, Welding and Printing to ensure high quality.
Afeite la biopsia no implica el cortar de la piel y es lo más menos posible doloroso.	Shave biopsy does not involve cutting the skin and is least painful.
La vida sobre la tierra sería imposible si también consideráramos como Himsa el cortar vegetales.	Life on earth will be impossible if we take cutting vegetables also as Himsa.
Primero, el cortar ligero a través de toda la oscuridad era simbólico de la sabiduría que dispersa la ignorancia espiritual.	Firstly, the light cutting through all darkness was symbolic of wisdom dispelling spiritual ignorance.
Él ha estudiado todo el proceso de producción de la lana: el diseñar, el modelar, el cortar y el proyectar.	He studied the whole wool-producing process: design, modelling, cutting and drawing.
La gran ventaja de estos contactos es que la apertura de un cable o el cortar la alarma.	Big advantage of these contacts is that the opening of one or the cable cut off the alarm.
Las máquinas profesionales para que el cortar, la soldadura y la impresión aseguren productos tienen un de alta calidad.	Professional Machines for Cutting, Welding and Printing to ensure products have a high quality.
Todos los formularios del engaño se consideran el cortar, y serán leídos cuidadosamente con las ISP y las autoridades apropiadas.	All forms of cheating are considered hacking, and will be perused through ISP's and the appropriate authorities.
Más tarde se estableció en los tribunales que el cortar totalmente el el suministro de gas pudo haber provocado explosiones localizadas.	It was later established in court that cutting off the gas supply could have led to localized explosions.
Incluye todos estos sacrificios; incluye el cortar la mano y el pie y el sacar el ojo que nos escandalizan.	It includes cutting off our hand and foot and plucking out our eye that scandalize us.
Se acabó el cortar y pegar: puede generar una copia impresa completa de las tiras con unos pocos clics del ratón.	No more cutting and pasting–You can produce a complete printout of strips with a few clicks of a mouse.
Existía la creencia de que el cortar o dañar el árbol causaría problemas serios en los pueblos de los alrededores.	There was a belief that cutting or harming the tree in any way would cause serious problems for the surrounding villages.