el cordoncillo
See the entry for cordoncillo.

cordoncillo

Punto fuerte, el vestido abrigo se propone en esta colección con el cordoncillo que presenta el nombre de la Diseñadora en contraste.
The signature coat dress is offered in this collection with piping that presents the designer's name in contrast.
El cordoncillo frontal mejoró muchísimo pero todavía se nota cuando está al sol o bajo una luz muy fuerte.
The frontal ridge is much improved but is still noticeable when in the sun or a bright light.
Este pendiente es más de estilo deportivo por el cordoncillo de piel.
This pendant is more of asport style thanks to the leather cord.
El toque de clase lo da el cordoncillo con el nombre de la marca realizado en contraste.
The touch of class is offered by the piping with the contrasting brand name.
Creada para llevar las 24, esta falda midi tubo lleva el nombre de la Maison en el cordoncillo realizado en contraste.
Created to be worn 24 hours a day, this midi pencil skirt features the Maison's name in contrasting piping.
La foto de cerca está tomada desde la sala de operación cuando el Dr. Epstein está quitando algo del tejido cicatrizado que produce el cordoncillo.
The close up photo was taken from the operating room, where Dr. Epstein is removing just some of the scar tissue that is causing the ridge.
Ana María usó el cordoncillo que le sobró para hacer un cinturón.
Ana Maria used the braid that was left over to make a belt.
Las monedas falsificadas eran casi perfectas, excepto por un pequeño error en el cordoncillo.
The forged coins were almost perfect, except for a small mistake in the milling.
El cordoncillo de esta blusa fue cosido a mano.
The piping on this top was hand stitched.
Word of the Day
to drizzle