copyright

Los contenidos de este sito están protegidos por el copyright.	The contents of this site are protected by copyright.
Sin embargo, deseamos mantener el copyright de los documentos HOWTO.	However, we do wish to retain copyright on the HOWTO documents.
Cada veinte años extienden retroactivamente el copyright por veinte años.	Every 20 years they retroactively extend copyright by 20 years.
LinuxFocus no tienen el copyright de los artículos recibidos.	LinuxFocus does not hold copyright over the articles submitted.
Todos los contenidos de este sitio Web están protegidos por el copyright.	All contents on this website are protected by copyright.
P. ¿Cómo gestiono el copyright y la propiedad del contenido?	Q. How should I manage copyright and content ownership?
Q. ¿Cómo gestiono el copyright y la propiedad del contenido?	Q. How should I manage copyright and content ownership?
Las imágenes tienen el copyright de sus respectivos propietarios.	Images are copyright to their respective owners.
Hasta ahora, el copyright ha ofrecido una protección razonable para estos casos.	Up to now, copyright has offered reasonable protection for this.
Él quería distribuir su propio libro, y el copyright se lo impedía.	He wanted to distribute his own book, and copyright was stopping him.
Violen el copyright vigente, patentes, marcas registradas y otros derechos propietarios.	Violate existing copyright, patent, trademark or other proprietary rights.
Y, finalmente, el copyright puede haber sido un sistema beneficioso en aquel contexto.	And, finally, copyright may have been a beneficial system in that context.
Pensad sobre el copyright y luego pensad sobre las patentes.	Think about copyrights, and then think about patents.
Copyright, Google breakpad (consulte el copyright para obtener más información)	Copyright Google breakpad (see copyrights for details)
En definitiva, el copyright puede haber sido un sistema beneficio-so en aquel contexto.	Finally, copyright may have been a beneficial system in that context.
Copyright, Google Breakpad (ver el copyright para obtener más detalles)	Copyright Google breakpad (see copyrights for details)
La cooperación es más importante que el copyright.	Cooperation is more important than copyright.
Las obras de Martinus están protegidas por el copyright.	Martinus' works are protected by copyright.
En realidad, el copyright no cubre los hechos.	Actually, copyright doesn't cover the facts.
De hecho, el copyright no cubre los hechos.	Actually, copyright doesn't cover the facts.