el contenedor
-the container
See the entry for contenedor.

contenedor

Set acolchado para el contenedor de texto (título y descripción).
Set padding for the text container (title and description).
Definir el ancho para el contenedor de texto (título y descripción).
Define the width for the text container (title and description).
Botellas retornables no pertenecen en el contenedor de vidrio.
Returnable bottles do not belong in the glass container.
Vorbis es el códec de audio preferido para el contenedor Ogg.
Vorbis is the preferred audio codec for the Ogg container.
Para todo el contenedor, los productos serán empacados por palet.
For the whole container, the goods will be packaged by pallet.
Un Chai es el contenedor de madera donde el vino envejece.
A Chai is a wooden container where the wine ages.
Incluiremos algunos accesorios sin cargo en el contenedor de envío.
We will include some free accessories in the shipping container.
Entonces están aquí para ayudarnos a cargar el contenedor 10.
Then you're here to help us load container 10.
El ejemplo fixed.py ilustra cómo usar el contenedor Fixed.
The fixed.py example illustrates how to use the Fixed container.
En el contenedor 63 había algunas almas caballo (P).
In container 63 were a few horse souls (P).
Un día encuentra un cuaderno en el contenedor equivocado.
One day he finds a notebook in the wrong bin.
¿Pero que está haciendo con el contenedor de entregas?
But what is he doing with the delivery container?
Devuélvanos el contenedor vacío pronto, limpio y sin daños.
Return the empty container to us promptly, clean and undamaged.
El proceso de reciclaje empieza en el contenedor amarillo.
The recycling process begins in the yellow container.
Agachándome, lleno el contenedor plástico con la sustancia viscosa.
Crouching down, I fill the plastic container with the viscous substance.
El Spezia lanza el reto: el contenedor generador de economía.
La Spezia nozzle the challenge: the generating container of economy.
Para 40HQ, cargaremos el contenedor 15-20 días después de recibir la depoist.
For 40HQ, we will load container 15-20 days after receive depoist.
Set acolchado para el contenedor de miniatura con valores de tipo CSS.
Set padding for the thumbnail container using CSS type values.
Parent Obtiene o establece el contenedor principal del control.
Parent Gets or sets the parent container of the control.
Por eso podéis poner con ella el contenedor pequeño.
Therefore can put with it the small container.
Word of the Day
celery