el concurso de belleza

concurso de belleza

Tendré el dinero por ganar el concurso de belleza.	I will have the money from winning the beauty contest.
Todo empezó con Jerry y el concurso de belleza.	It started with that Jerry in the bathing beauty contest.
Por eso entraste en el concurso de belleza, ¿eh?	So that's why you entered the beauty contest, huh?
La votación para el concurso de belleza supuestamente empezará ahora.	Voting for the beauty contest is supposed to take place now.
¿Eres el juez en el concurso de belleza?	Are you the judge in the beauty contest?
Justo a tiempo para el concurso de belleza también.	Aw, shucks, right in time for the beauty pageant too.
Que bueno, deberías recordad eso para el concurso de belleza de mañana.	Que bueno, you should save that for the beauty contest tomorrow.
Y, ¿podrá participar en el concurso de belleza esta noche?	So, can she still do the talent show tonight?
Vamos a hacer el concurso de belleza.	We are gonna do a beauty pageant.
Estaba ensayando para el concurso de belleza.	I was rehearsing for this pageant thing.
Cierto, tienes el concurso de belleza hoy.	That's right, you've got that beauty pageant thing today.
¿Recuerdas el concurso de belleza de la universidad?	Do you remember the beauty contest that was held in our college?
Y, en el concurso de belleza, quedaron tres finalistas.	And the inner beauty pageant was down to the final three.
Ella ganó el concurso de belleza.	She won the beauty contest.
Bueno, es como si ella pensara que es demasiado buena para el concurso de belleza.	Well, it's like she thinks She's too good for the beauty pageant.
¿Listo para el concurso de belleza?	Hey. So, you ready for your beauty pageant?
El año que gané el concurso de belleza fue lo que realmente me inicio.	The year i won the beauty pageant was what really got me started.
Pero si le interesa algo más que el concurso de belleza, lo lamento.	If she's interested in more than just the beauty contest, it's too bad.
Sé que los últimos años critiqué el concurso de belleza.	I know I sort of put down the pageant the last couple of years.
Durante sus años de estudios, también ganó el concurso de belleza Señorita Wasilla.	Also during her college years Sarah won the Miss Wasilla Pageant.