concepto

La luminaria Yoa integra el concepto ThermiX® desarrollado por Schréder.	The Yoa luminaire integrates the ThermiX® concept developed by Schréder.
En España, el concepto original está siendo erosionado por intenciones comerciales.	In Spain, the original concept is being eroded by commercial intentions.
Crearoma insiste siempre en el concepto de diseño: Menos es más.	Crearoma always insists on the design concept: Less is more.
Personalmente el concepto gaming no es mucho de mi agrado.	Personally, the gaming concept is not much to my liking.
Airwheel está llevando a cabo el concepto ecológico muy bien.	Airwheel is carrying out the eco-friendly concept very well.
El registro debe cumplir con el concepto general de la institución.	Registration must comply with the general concept of the institution.
La Omnistar ha sido diseñada para cumplir con el concepto FutureProof.	The OMNIstar has been designed to fulfil the FutureProof concept.
Este modelo de alquiler también se nota en el concepto espacial.	This rental model is also noticeable in the spatial concept.
Este modelo es muy consistente con el concepto de desarrollo.	This model is very consistent with the concept of development.
Pero esto es incompatible con el concepto de desarrollo sostenible.	But this is incompatible with the concept of sustainable development.
¿Cuál es el concepto de libertad por valor en esto?	What is the concept of freedom for value in this?
En la Carta, el concepto de ciudad tiene dos acepciones.	In the Charter, the concept of city has two meanings.
Atrás quedó el concepto de solo vender planta para Vivercid.	Back was the concept of only sell plant for Vivercid.
Círculos también están relacionados con el concepto de movimiento infinito.	Circles are also related to the concept of infinite movement.
En este libro Fuller desarrolla el concepto de comprehensive designer.	In this book Fuller develops the concept of comprehensive designer.
Aquí el concepto es simple, y probablemente un poco obvio.	Here, the concept is simple, and probably a bit obvious.
Primero, tenemos que establecer el concepto de una República.	First, we have to establish the concept of a Republic.
Esto es muy interesante, pero no cambia el concepto.	This is very interesting, but does not change the concept.
Posteriormente, Craya (1952) aclaró el concepto, mejorando su base teórica.	Subsequently, Craya (1952) clarified the concept, enhancing its theoretical basis.
Esta primera de estas ideas es el concepto de inevitabilidad.	This first of these ideas is the concept of unavoidability.