codificador

Dictionary
Examples

Hoy día el codificador MP3 por excelencia es el lame.	Nowadays, the mp3 encoder of choice is lame.
Una pantalla compacta guía el codificador multifunción para que sepas exactamente qué estás controlando.	A compact screen guides the multi-function encoder, so you know exactly what you're controlling.
Además, puede configurar la velocidad de fotogramas, la calidad, y el codificador de video.	Furthermore, you can set the frame rate, quality, and encoder of the video.
Desafortunadamente el codificador del vídeo del archivo original no ha sido reconocido por nuestro software.	Unfortunately the video codec of the original file is not recognized by our software.
Aproveche la codificación y decodificación completas con el codificador / decodificador VS-11 H.264 de Marshall Electronics.	Embrace complete encoding and decoding with the VS-11 H.264 Encoder/Decoder from Marshall Electronics.
Una aplicación para verificar que el codificador con y sin contactos en su impresora funciona correctamente.	An application to verify that the contact and contactless encoder in your printer is functioning correctly.
Para controlar una cámara PTZ determinada deberá cargarse un controlador para el codificador de vídeo.	To control a specific PTZ camera, a driver must be uploaded to the video encoder.
Gire el codificador rotatorio para seleccionar el modo CLOCK ADJ y, a continuación, pulse / /ENT.	Turn the Rotary encoder to select the CLOCK ADJ mode, and then press //ENT.
Encuentra samples, instrumentos y efectos, y consulta sus parámetros clave al instante con el codificador táctil.	Find samples, instruments, and effects and instantly call up their key parameters with the touch-sensitive encoder.
Sin embargo, el codificador MP3 incluido en Windows se hizo en 1997, 56 kbps, y no es estable.	But the MP3 encoder bundled in Windows was made in 1997, 56kbps, and not stable.
¡Es asombroso cuán rápidamente el codificador original puede olvidarse el porqué escribió el código de ésa manera!	It is amazing how quickly the original coder can forget why he wrote the code that way!
RealTime Media Engine utiliza el codificador H.264 del procesador para ofrecer una resolución máxima de vídeo VGA.	The RealTime Media Engine uses the on-chip H.264 encoder to provide up to VGA video resolution.
Las tarjetas magnéticas CMO son vírgenes y tienen que estar programadas por el codificador PCA antes de cada utilización.	The CMO cards are blank and must be programmed using a PCA coder before being used.
Las tarjetas CM son vírgenes y tienen que ser previamente programadas por el codificador PCA antes de cada utilización.	The CM cards are blank and must be programmed using a PCA coder before being used.
Regrese al cuadro de diálogo Flash Media Live Encoder y haga clic en Detener para detener el codificador.	Also, return to the Flash Media Live Encoder dialog and click Stop to stop the encoder from streaming.
Para un máximo rendimiento, el codificador de vídeo también pueden aprovechar NVIDIA ® CUDA TM y Intel ® Media hardware.	For maximum performance, the video encoder can also take advantage of NVIDIA® CUDATM technology and Intel® Media hardware.
De acuerdo con Patanjali, el codificador del yoga, cuando uno logra inhibir los pensamientos, se establece en su naturaleza real.	According to Patanjali, the yoga coder, when one manages to inhibit thoughts, is established in its real nature.
Diseñado para trabajar con el codificador H.264 KDS-EN3 proporcionando una solución Vídeo IP de alta calidad para vídeo y audio.	It is designed to work with the H.264 KDS-EN3 encoder providing a high-quality Video IP solution for video and audio.
Para obtener mejores resultados, usa un tamaño admitido por el codificador de código de video avanzado (AVC) de tu dispositivo.	For best results, use a size supported by your device's Advanced Video Coding (AVC) encoder.
Si usted no instalar el adecuado avi video encoder tales como DivX, XviD, instale el codificador En primer lugar.	If your do not install the appropriate avi video encoder such as DivX, XviD, please install it first.